很多人绕过下载限制免费用户断开互联网和从头获得新的IP地点。
Many people bypass the download-limit for free users by disconnecting the internet and reconnect to get a new IP address.
瞬时cookie除在用户断开与服务器的连接时被破坏或在某一段预设的时间内不活动之外，与其它的cookie是一样的。
A transient cookie is like any other with the exception that it is destroyed once the user disconnects from the server or is inactive for some preset time.
向您通知LotusSametime事件，例如用户断开连接、接收消息，如果使用BuddyNote插件，事件指的是从联系人列表选择某个成员。
Notifies you of Lotus Sametime events, such as the user disconnecting, receiving a message, or in the case of BuddyNote, selecting a person from the Contacts list.
这种继续向更复杂和过程驱动解决方案移动的行为将增加用户和开发者之间“断开”的风险。
The continuing movement toward more complex and process-driven solutions further increases the risk of these "disconnects" between users and developers.
HTC用户也可以通过完全关闭蓝牙功能来减少他们遭受攻击的可能性，或者断开与那些尚未配对的设备的连接。
HTC users can alternatively limit their vulnerability by turning off Bluetooth entirely, or by disconnecting from any device that is not already paired with the handset.
当发生故障时，例如服务器HADB 1失效，那么连接到HADB1的所有用户都要断开到数据库的连接。
When a failure occurs, for example server HADB1 fails, then all users connected to HADB1 are disconnected from the database.
无论是性能下降问题，还是与任何服务器或资源的用户连接断开问题，每个任务的具体问题都会记录下来，而且性能结果也会收集起来。
Whether the problems are slow performance or user disconnects to any server or resource, specific errors are recorded for each task and performance results are collected.
最后配对显示如何断开客户端从服务器室当用户结束他或她的游戏。
The final pairing shown is how to disconnect the client from the server room when the user ends his or her game.
在等待用户请求时，该对象会断开与底层JDBC连接的连接并在服务于用户请求时重新连接。
The object is disconnected from the underlying JDBC connection when waiting for a user request and reconnected when serving a user request.
用户应该拥有当处理电汇订单时可以断开的能力，因为他们按分钟支付Internet费用。
Users must have the ability to disconnect while working on their wire transfer order because they pay Internet charges by the minute.
该特性引入了新的内置SPL程序：sysdbopen( )和sysdbclose( )，当用户建立或断开与数据库的连接时，这两个程序就会自动执行。
This feature introduces new built-in SPL procedures: sysdbopen( ) and sysdbclose( ), which are executed automatically when a user connects to or disconnects from the database.
当用户说出“finish”时，调用将断开连接。
When the user speaks "finish", the call will then disconnect.
一月份，爱尔兰的英特网服务提供商eircom在和四大主要唱片公司的分歧解决中同意断开那些非法下载音乐的用户的连接。
In January, Irish Internet provider Eircom agreed to disconnect users who download music illegally in a settlement with four major record companies.
IRC模块巧妙地将用户输入的消息断开为单词，可以在messageex数组中以数组的方式引用这些单词。
The IRC module nicely breaks down the message the user typed into words that you can reference as an array in the messageex array.
一旦用户从数据库服务器断开连接，会话将消失。
Once the user disconnects from the database server, the session disappears.
POP3允许用户连接、获取和发送邮件，然后断开连接。
POP3 allows users to connect, retrieve and send mail, and then disconnect.
但是用户必须理解，断开连接的对象是保存在内存中。
But the user must understand that disconnected objects are kept in memory.
健壮会话让用户可以连接到远程计算机，开始执行命令，然后断开连接。
Robust sessions enable the user to connect to a remote machine, start the execution of commands, and disconnect.
到达截至日期时，请确保所有用户都完成了当前工作，然后通过关闭数据库服务或从网络断开数据库来断开对服务器的访问。
When the deadline arrives, make sure that all users are finished, then cut access to the server by either shutting down database services or unplugging the database from the network.
在出差前，用户使用服务器数据库进行复制，从而在断开连接之后可以使用最新更改的数据库。
Before traveling, the user replicates with the server to have the latest changes available while disconnected.
Catalog请求模板，此请求模板允许用户指定请求中需要哪个(已断开连接的)Catalog信息图子集。
A catalog request template, this request template allows the user to specify what (disconnected) sub set of the catalog information graph is required in the response.
断开连接后，用户将新订单输入LotusExpeditor部分订单输入应用程序。
The user enters a new order into the Lotus Expeditor part order entry application while disconnected.
不过，在这种情况下，这个变更并不向后兼容，因为使用withdraw操作的现有用户由于不会调用authorize而被断开了。
In this case however, the change is not backward compatible as the existing consumers using the withdraw operation are broken because they will not be invoking authorize.
虚拟世界 ：SecondLife将成为市场营销、推广和社交的重要平台，用户和企业在不断开发它的新用途。
Virtual worlds: SecondLife will become an important platform for marketing, promotion, and of course social networking - as people and businesses figure out different uses for it.
计算机将重新启动，请取出升级盘。所有用户都将在服务器重新启动时断开连接。
Your computer will restart. Remove the upgrade disk. All users will be disconnected when the server reboots.
不断开发适应用户需求、市场需要的新型电子产品。
Develops the adaptation user's needs, the market requirement new electronic products unceasingly.
计算机将重新启动。请取出客户端许可证添加软件包磁盘。所有用户都将在服务器重新启动时断开连接。
Your computer will restart. Remove the Client Add Pack disk. All users will be disconnected when the server reboots.
连接，断开连接，并重新定位电缆插座，安装分离器，转换器，解码器，卫星电视和付费电视设备，并在用户的处所安装其他有线硬件和系统。
Connect, disconnect and relocate cable outlets, install splitters, converters, decoders, satellite and pay TV equipment, and install other cable hardware and systems at subscriber's premises.
该装置可以成为一种“切断开关”，如果检测到无线电数据传送，在用户试图将手机关闭后，它就会断开手机的电源。
It could be developed to act as a sort of "kill switch" that would disconnect a phone's power supply when it detects that a radio is transmitting data after its owner has attempted to turn it off.
该装置可以成为一种“切断开关”，如果检测到无线电数据传送，在用户试图将手机关闭后，它就会断开手机的电源。
It could be developed to act as a sort of "kill switch" that would disconnect a phone's power supply when it detects that a radio is transmitting data after its owner has attempted to turn it off.
应用推荐