用左手写字的人比用右手的人少。
Fewer people write with their left hand than with their right.
用右手的人平均寿命比左撇子要长大约9年。
Right-handers live, on average, nine years longer than lefties.
在一些描绘着冰河期的人物拿着东西的例子中,虽然不是所有,但大多是用右手。
In the few cases where an Ice Age figure is depicted holding something, it is mostly, though not always, in the right hand.
求你应允我们,用右手拯救我们,好叫你所亲爱的人得救。
That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.
从字面上就能得知,左撇子是一个用左手做事的人,其他人则通常用右手做事。
Literally be able to learn to do things left-hander is a left-handed people, while others usually do things right.
求你应允我们,用右手拯救我们,好叫你所亲爱的人得救。
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
但是大多数人用右手熟练,这就使那些喜欢用左手的人生活很难。
But most people use their right hands better and this makes life difficult for the people who prefer to use their left hands.
他们重新奴役看你们——可并不是坦率地奴役,像那些真诚的高贵的、用右手的高压统治你们的人,而是像蜘蛛一样用阴谋、谎言和甜言蜜语阴险地统治你们的人。
And they enslaved you over again - but not frankly, as the true, noble men would do with weight of their own right arms, but secretly, by spidery machinations and by wheedling and cajolery and lies.
他们重新奴役看你们——可并不是坦率地奴役,像那些真诚的高贵的、用右手的高压统治你们的人,而是像蜘蛛一样用阴谋、谎言和甜言蜜语阴险地统治你们的人。
And they enslaved you over again - but not frankly, as the true, noble men would do with weight of their own right arms, but secretly, by spidery machinations and by wheedling and cajolery and lies.
应用推荐