他开始用异乎寻常的温柔安慰我。
他们用木偶来启发小观众的想象力。
They use puppets to capture the imagination of younger audiences.
他们用花和气球装饰了房间。
他们用近乎虔诚的态度来对待自己的工作。
海豚用声音相互沟通。
她兴高采烈地拥抱了他,并邀请他第二天一起用晚餐。
She had hugged him exuberantly and invited him to dinner the next day.
1857年孟德尔开始在其修道院菜园里用豌豆做实验。
In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.
这是当年白求恩大夫用的手术刀。
This is the scalpel which Norman Bethune used in those days.
女孩用自己心爱的发刷梳头。
这只被称为裁缝鸟的鸟把它的嘴当针用。
This bird, called the "Tailor Bird", uses its mouth as a needle.
用这种方法教育下一代无异于拔苗助长。
To educate the young generation in such a way is just like making the rice shoots grow by pulling them up.
父亲继续说:“读书就像用篮子提水。”
The father continued, "Reading is like holding water with the basket."
用劳动换来的面包,吃起来才是最香甜的。
No bread eaten by man is so sweet as that earned by his own labour.
“那是加伊。”格尔达用愉快的声音喊道。
用短句写下你的梦想。
我们播下友谊的种子,用善意和耐心浇灌它们。
We sowed seeds of friendship and watered them with kindness and patience.
他们用这种材料做了一个垫子来表达对妈妈的爱。
They made a cushion with the material to show their love for mom.
用肥皂洗手。
为了庆祝琳达的生日,他们用鲜花和气球来装饰房间。
They decorated the room with flowers and balloons in order to celebrate Linda's birthday.
这一天的开局真不错,这也是我第一次用飞杆钓到旗鱼。
2016年2月初,4岁的阿拉贝拉用中文朗诵了一首唐诗。
Early in February, 2016, 4-year-old Arabella recited a Tang Dynasty poem in Chinese.
应用推荐