当地的经济、生活用水供应和某些类型的娱乐活动都将受到这些大坝破坏的严重影响。
Local economies, domestic water supplies, and certain types of recreation all would be severely impacted by destruction of these dams.
建议不再将其用作生活用水水源。
生活用水取自水井（双井）。
而是通过夜间的浓雾，把海水偷偷转化到生活用水中。
Instead the sea sneaks in the water of life by rolling out blankets of fog at night.
水泵是农村生活用水和春种夏播的主要排灌机械。
Pump water spring, the rural life of the main drainage and irrigation machinery summer.
柳江是柳州市工业、商业和居民生活用水的主要水源。
Liuzhou's principal water source for industrial, commercial, and residential use is the Liujiang River.
泉水只能满足家庭生活用水，因此我们必须从河里抽水以用于农业生产。
There is only enough spring water to supply the needs of the houses, so we have to pump from the river for farm use.
除可以满足一般的生活用水和工业用水外，还有很大的开发潜力。
Besides satisfied general water need of life and industry, and also great potential of exploitation.
选择的战略是挖地下隧道把生活用水从山脉引到肥沃的山谷地面。
The strategy was to dig underground channels to bring the life-giving water from the mountains to the fertile valley floor.
总结国外家庭生活用水就地处理回用的一些基本研究和实践成果；
This paper introduces the research results and practice in onsite domestic wastewater reuse in developed countries.
在此，主要研究了城市的生活用水预测和工业用水预测的计算方法。
This article has mainly studied the city domestic water forecast and the process water forecast computational method.
文中提出的模型具有明显优势，它反映了城市生活用水的变化规律。
The method is obviously more advantageous than others, as it reflects the fluctuation pattern of urban domestic water consumption.
预设生活用水的水量的压力足以支撑给排水和洁具系统的使用要求。
It's supposed that water capacity and pressure of domestic water is adequate to meet the requirement of plumbing and sanitary system.
泉水只能满足家庭生活用水，因此我们必须从河里抽水以用于农业生产。
There is only enough spring water to supply the needs of the house, so we have to pump from the river for farm use.
制定抗旱用水计划，在留足城乡群众生活用水前提下，保证抗旱灌溉水量。
Make drought water use plans to secure irrigation water after allocating enough water for urban and rural daily water consumption.
建议用本方法提取的茶多酚用于净化生活用水和污水中重金属回收等工程。
It suggested that the tea polyphenols abstracted with this method could be used to clean life water and recover heavy metal in sewage etc.
所有管道和连接件必须适用于使用生活用水，并符合当地规程的有关要求。
All piping and fittings must be suitable for use with potable water and meet the requirements of local codes.
泉水只能用于满足家庭生活用水，因此我们必须从河里抽水以用于农业生产。
There is not enough spring water to supply the needs of the house, so we should pump from the river for farm use.
雨水资源作为轻度污染的水源，经过简单处理就可用于生活用水和工业用水。
Rain water resources, pollution of water sources as mild, after a brief can be used to deal with domestic water and industrial water.
生活废水跨层再利用是提高生活用水效率与减少污水排放量的有效节水措施。
Inter-floor reuse of domestic wastewater is an effective measure to improve the efficiency using of water and reduce sewerage drainage.
作为柳州市工业和居民生活用水主要水源的柳江则受到部分未经处理的污水和雨水排放污染。
The Liujiang River, which is the main source of drinking and industrial water use of the city, suffered from pollution from untreated sewage and rainwater flows.
用于有毒气体的净化，废气处理，工业和生活用水的净化处理，溶剂回收等方面。
Used in the poisonous gas purification, waste gas treatment, industrial and life water purification processing, solvent recovery, etc.
大口径管井取水水质好，水量大，能得到周期性补给，是解决生活用水的有效途径。
The large diameter tube well is an effective way for supplying domestic water with good water quality, large water volume, and cyclical recharge.
本文分析了城镇居民生活用水的特点，介绍了辽宁省城镇居民生活用水定额制定的原则、方法。
The paper analyses the characteristic of living water for urban resident, introduces the principle and the method establishing the water duty in Liaoning province.
本文分析了城镇居民生活用水的特点，介绍了辽宁省城镇居民生活用水定额制定的原则、方法。
The paper analyses the characteristic of living water for urban resident, introduces the principle and the method establishing the water duty in Liaoning province.
应用推荐