-
她生来就有一个衰弱的心脏。
She was born with a weak heart.
《牛津词典》
-
戴高乐生来喜欢教育人。
De Gaulle was a born pedagogue.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他生来就是个失败者。
He's a born loser.
《牛津词典》
-
上述的决定论信条坚信某些人生来就是奴隶。
The determinist doctrines in question maintained that certain people were born to be slaves.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些人生来就聪明。
Some people are born brainy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我生来就是为了告诉你,我爱你。
I was born to tell you that I love you.
youdao
-
也许你生来就不是钢琴家的料子。
Maybe you were not born to be a pianist.
youdao
-
我们不是生来就能熟练处理数量差异的。
We are not born to handle quantitative distinctions skillfully.
youdao
-
有些人似乎生来就快乐。
Some people seem to be born happy.
youdao
-
他们生来就是吃肉的。
They're born to eat meat.
youdao
-
有些奶牛生来无角。
Some cows are born without horns.
youdao
-
他生来就是个流氓。
He was a rascal from his birth.
youdao
-
他生来就聋。
He was born deaf.
youdao
-
这些女孩们等着埃施先生来翻译。
The girls waited for Mr. Esch to translate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我需要通过我的医生来预约吗?
Do I need to go through my doctor to get an appointment?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对这些学生来说,成问题的是发音。
With these students it's pronunciation that's the problem.
《牛津词典》
-
有时我怀疑人是否生来就是邪恶的。
Sometimes I wonder if people are intrinsically evil.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
儿童并非生来就会分辨是非。
Children do not know by instinct the difference between right and wrong.
《牛津词典》
-
这对任何医生来说都是一个困难的决定。
It's a difficult decision for any doctor.
《牛津词典》
-
几乎一半学生来自海外。
Nearly half the students come from overseas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人类并非生来就暴力。
Man is not inherently violent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这会儿准是医生来了。
That'll be the doctor now.
《牛津词典》
-
谁去叫个医生来吧!
Somebody get a doctor!
《牛津词典》
-
我们叫医生来好吗?
Should we call the doctor?
《牛津词典》
-
民意测验的结果对琼斯先生来说是一个羞辱性的拒绝。
The results of the poll dealt a humiliating rebuff to Mr. Jones.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的医护需求由你自己挑选的一名医生,即初级保健医生来协调。
Your health care needs are coordinated by a physician you select called a Primary Care Physician (PCP).
《柯林斯英汉双解大词典》
-
史密斯先生来中国多久了?
How long has Mr. Smith been in China?
youdao
-
对许多学生来说,上学很容易。
For many students, it is easy to get to school.
youdao
-
对许多学生来说,上学很容易。
For many students, it is easy to get to school.
youdao