但这遭到了许多意大利环保主义者的反对。他们认为这会扰乱环礁湖脆弱的生态系统。
But many Italian greens are against the idea, saying that it may upset the lagoon's delicate eco-system.
他们力图解决世界上各种事关环保的特殊问题，如选择何种生态系统，能源和资金问题该怎么解决。
They all move to address particular problems that are conservation-related. That is, the choosing of which ecosystems to focus energy and resources on, around the world.
加强节能环保和生态建设，积极应对气候变化。
We will strengthen energy conservation, environmental protection and ecological development, and actively respond to climate change.
但环保人士会就此欢呼，最终，这个世界上有限的资源与被紧紧逼迫的生态系统终于有了喘息的机会。
But environmentalists will cheer that, at last, there may be some respite for the world's dwindling resources and hard-pressed ecosystems.
尽管有金融风暴的冲击，他还是推出了一个生态型的贷款，以资助环保事业。此外，他还正在建立了一个资产管理部。
Despite the turmoil, he has launched an eco-oriented lending unit to fund green ventures and is building an asset-management division.
这源于西方消费者对生态环境的担忧，同时他们也被一些环保积极分子所利用。
This is driven by the eco-worries of Western consumers-and the activists who play on them.
很多环保主义人士赞成关闭养殖场，把保护野生虎的努力视为保护整个生态系统的一个步骤。
Many conservationists favor closing the farms, seeing efforts to preserve wild tigers as a step toward protecting broader ecosystems.
有环保意识的人喜欢“环保假期”，这样的旅行使他们能近距离观察动植物，并且不会扰乱了大自然敏感的生态平衡。
Environmentalists prefer "green vacations." These trips allow them to observe flora and fauna up-close without disturbing the sensitive balance of nature.
但是，来自环保组织地球观察研究所(Earthwatch Institute)的生态学家丹·贝伯(Dan Bebber)表示说，该研究依赖于不正确的统计方法。
But Dan Bebber, an ecologist at the environmental group Earthwatch Institute, said the study relies on improper statistical methods.
当然，生态学家、环境保护者、环保主义者致力于沟通思想、启迪人们思考和促进行为改善。
Yes, the ecologists, the environmental activists and the conservationists serve to communicate, stimulate thinking and promote behavioral change. CET-6, 1999.6.
公路环保绿化是解决污染的重要手段，绿化既改善景观又对环境起到生态平衡作用。
The mainly measurement to solve this problem is to plant trees along the highway which can improve views and maintain the ecological balance.
看到积极的一面吧，这些大象还好没有被环保人士杀死，因为他们觉得目前非洲大象的数量对生态系统造成危险。
Look on the bright side, these elephantsaren't being culled by environmentalist who tell us that current Africanelephant populations are a danger to the ecosystem.
环保性消费行为是促进生态平衡和环境保护的重要内容。在当今世界，环保消费已经成为人类消费行为的未来取向。
Environmentally protection consumption behavior is a vital content in ecological balance and environment protection, and it is also the future direction in the future consumption of the present world.
基材层- - - 100%原生态木材结构，无甲醛，0污染，环保健康。
Timber — 100% original ecology timber framing, no formaldehyde, zero pollution, environmental protection for health.
东欧禁止上映本片，德国也抵制本片，因为环保组织抱怨说影片中有令人不安的生态灾难景象。
Banned from Eastern Europe and briefly boycotted in Germany, because environmentalist organizations complained that the film had disturbing scenery of ecological disaster.
新的生存学习空间、生态环境与环保意识几个方面进行讨论。
The following aspects should be discussed: planning for continuous developments, new studying and studying spaces, ecological environments and environmental awareness.
它在满足建筑工程需要的同时，还能减少环境负荷，与生态环境相协调，并能为环保做出贡献。
Ecological concrete can reduce the environment burden, establish coordinate with biosphere and contribute on protection of environment, besides it meet the need of construction project.
针对公路建设在建设期和运营期对社会环境及生态环境产生的影响，阐述了环保措施及在交通工程中重视环境保护的重大意义。
According to the influence of highway construction to the social environment discussion is made on the significance of environmental measures in traffic engineering.
倡导全民行动，提高旅游的环保意识，实行生态旅游。
Initiate an all the people activity, raise the environmental protection consciousness of tour, practice an ecosystem tour.
现代生活的居住环境要求室内设计符合生态学的观点，创建出回归自然，环保节能的和谐室内环境。
In the modern life environment request room designs conforms to the ecology viewpoint, founds the return nature, the environment alprotection energy conservation harmonious indoor environment.
强化未来旅游需要的意识、生态平衡与环保的意识、整体开发和旅游产品的文化意识；
Strengthening the awareness of the demands of the future tourism, ecological balance, environmental protection, integral exploitation and tourism products;
民间环保组织是专门致力于生态环境的公益性社会组织。
Environmental NGOs are nonprofit social organizations, dedicated to ecological environment.
木质炭化物的高效开发利用，对解决废弃物资源化、环保、生态环境等问题将起到十分积极的作用。
To develop and utilize wood-based carbonized materials in an efficient way will play a positive role in waste resource recycling, environmental protection, ecology and so on.
而且，生态旅游在推行大自然的环保意识方面扮演了很重要的角色。
In addition, ecology Tours play a very significance role in environmental protection consciousness.
结合周边环境，设计采用了具有环保特性的原生态原木外立面，在拥挤混乱的高层环境中，创造出属于自己的生活空间。
Taken circumstance into consideration, ecological and raw log is used in facades in design and thus create its own living space in crowd and disorder high-layer environment.
保罗·金斯诺思是“黑暗之山”项目的联合创立者，这个文学运动的基本理念就是生态灾难无可避免，而主流的环保主义无可救药地天真。
Paul Kingsnorth is co-founder of the Dark Mountain Project, a literary movement built on the belief that ecological disaster is inevitable - and mainstream environmentalism hopelessly naive.
保罗·金斯诺思是“黑暗之山”项目的联合创立者，这个文学运动的基本理念就是生态灾难无可避免，而主流的环保主义无可救药地天真。
Paul Kingsnorth is co-founder of the Dark Mountain Project, a literary movement built on the belief that ecological disaster is inevitable - and mainstream environmentalism hopelessly naive.
应用推荐