人类源于自然，通过劳动改造自然、向自然索取生存资料，进而人类社会也是以自然为依托而存在的。
The mankind comes from naturally, and pass the reform through Labour naturally, and ask for the means of subsistence to the nature, and then human society with exist for backing naturally too.
本研究将其应用于生存资料的分析，研究结果为临床定量分析肝癌术后复发的影响因素提供了科学依据。
It was applied to analyze survival data in this paper. The exploring result can provide the basis with...
方法对1984年至2000年复发直肠癌患者49例行盆腔脏器切除术的临床资料及生存资料进行分析。
Methods Clinicopathological and periodical follow up data of 49 patients after pelvic exenteration for recurrent rectal cancer from 1984 to 2000 were analyzed retrospectively.
实验室里通常使用高浓度的人工培养病毒来进行研究，以获得关于HIV病毒体外生存的资料。
To obtain data on the survival of HIV, laboratory studies usually use artificially high concentrations of laboratory-grown virus.
方法复习原发性腹膜后脂肪肉瘤临床资料及文献，总结伴有亚型转化的原发性腹膜后脂肪肉瘤病人的生存时间及复发率。
Methods To review the clinical information and references, and compare the recurrence rate and the survival time of the patients with subtype exchanging and the patients without subtype exchanging.
我的终生朋友，有这样的见地时刻如果资料介绍给他，他腹通过，并正在纳入他的生活与生存。
My lifelong friend had this kind of insightful moment where information was presented to him which he stomached through and is now incorporating into his life and existence.
仅有6名患者获知了关于如果接受姑息化疗可能生存多长时间等详细资料。
Only 6 patients were given numerical data about how much longer they would probably live if palliative chemotherapy were used.
本文从地球化学环境与人类生存关系出发，依据区域化探水系沉积物资料编制环境地球化学图。
Proceeded from the relationship between geochemical environment and mankind existence, and based on the data of regional stream sediment survey, the geochemical environment map is drown up.
采用问卷调查、专家访谈、文献资料调研以及综合分析的方法对开展大学生野外生存生活训练课程与传统课程进行比较。
Through the questionnaire investigation, expert interview, literature material and generalized analysis, the author makes a comparison on university students' field survival living training courses.
方法对1996 ~ 2002年11例胆管囊肿癌变的临床病理资料进行回顾分析，对比手术方式和生存期。
Methods Retrospectively analysed clinicopathologic data, the ways of operation and survival time of 11 patients with bile duct carcinomas in choledochal cysts from 1996 to 2002.
在失去赖以生存的生产资料——土地以后，失地农民的生存、就业等问题成为当前社会关注的一个热点问题。
After losing the only means of production-land, on which the peasants depend to earn their livings, the subsistence and employment of those peasants become a hot issue of great social concern.
表明PWP模型是一种有效地处理多维生存时间资料的分析方法。
PWP model is an efficient analytical method for dealing with multivariate survival-time data.
资料分析发现：肾偶发癌具有肿瘤体积小、病理分期低、生长局限、术后远期生存率高的特点。
By studying these cases, we found that renal incidental carcinoma had some characteristics including small tumor size, early pathological stage, localized growth and high long-time survival rate.
方法回顾性分析经TACE和PEI治疗的46例手术后肝癌病例及随访资料，分析其疗效及生存率。
Methods The curative results and survival rate were retrospectively analyzed in 46 patients with liver cancer which were treated with TACE in combination with PEI after surgery.
目的介绍长期生存者资料生存分析模型与方法。
Objective To introduce the use of semiparametric cure models for the analysis of survival data with long-term survivors.
城市土地是城市经济活动和生产活动的基本生产资料，是城市人民得以生活和生存的基本物质条件。
Urban land is the basic means of production in urban economic activities and production activities, and is the basic material conditions of the urban people's life and survival.
该文通过文献资料法，对生存教育的内涵以及生存教育与学校体育的关系进行了研究。
This paper, by means of the literature method, makes a research into the connotation of existing education and the relationship between existing education and school physical education.
我游遍过整个国家，也跟最顶尖的人交谈过，我可以向你保证，资料处理只是一种一时流行的热潮，它不会生存得过今年。
I have traveled the length and breadth of this country and talked with the best people, and I can assure you that data processing is a fad that wont last out the year.
我们系统地收集了1980至2010年间癌症死亡率和发病率、生存登记与口头尸检数据的登记资料。
We systematically collected cancer registry data on mortality and incidence, vital registration, and verbal autopsy data for the period 1980-2010.
人们不能像动物那样全靠自然界提供的生活资料生存，有些生活资料是人们生产出来的。
Means of livelihood that people can't all offer by the nature like animal survive, some means of livelihood were grown and produced out by people.
目的：研究过量锌对神经细胞生存能力的影响，以期为锌生理功能的进一步研究提供资料。
Objective: to observe the effects of excessive zinc on the viability of neurons in vitro so as to provide data for further study of physiological function of zinc.
方法回顾性总结手术治疗的32例肝外胆管癌的临床资料、手术方式、手术并发症及生存率，并复习相关文献资料。
Methods Clinical data, surgical procedures, operative complications and survival rate of 32 cases with cholangiocarcinoma were analyzed retrospectively, and related archives were reviewed.
廉价工资只包含维持劳动力自身生存所需要的生活资料价值，不含赡养家属及教育培训费用。
Low salary covers only the value of the basic necessities while the expenses for raising a family and education are excluded.
主要终点指标为总生存期，资料分析采用意向处理分析。
The primary endpoint was overall survival, and analysis was done by intention to treat.
采集RAEB患者外周血细胞计数并随访其生存时间资料，分析两者与DDP10表达的相关性。
Blood cells counts and patients' survival time were investigated and their correlations with the expression of DDP10 in patients with RAEB were analyzed.
目的：总结湘雅医院近年住院治疗儿童急性淋巴细胞性白血病(all)临床资料，探讨影响儿童all长期无病生存(DFS)的因素。
Objective: to analyse the treatment outcome of childhood acute lymphoblastic leukemia (ALL) patients in our hospital, and explore the factors influencing the Disease-free survival (DFS).
客户是企业的生存之本，客户信息资料对企业来说至关重要。
The customer is the enterprise's foundation of survival, the customer information paper says very important to the enterprise.
灾害对人类的生命安全、生存环境及生产资料造成破坏。
Disasters make damage on human life, living environment and the means of production.
灾害对人类的生命安全、生存环境及生产资料造成破坏。
Disasters make damage on human life, living environment and the means of production.
应用推荐