原材料的选择至成品出厂都制定严格的生产控制程序。
The process of choose materials to finished product is established by a strict productive control program.
多年来，数家生产企业都没能遵守此建议，他们选择了编制详细的设计控制程序。
Over the years, several manufacturers have failed to follow this advice and opted for writing detailed design control procedures.
依照品质控制程序，生产出客户满意的产品并及时出货；
Follow the quality control process to produce the qualified products and sent them to customer on time.
生产过程中防止不同规格、型号的产品混淆，严格按《产品标识和可追溯性控制程序》执行。
In production process, be sure to avoid mixing different product types and models in strict accordance with the product Identification and Traceability Control Procedure.
生产商可以制定一套设计控制程序来包括820.30部分中的不同的设计控制，或者可以为每个主题使用一个或多个程序。
Manufacturers may establish one design control procedure to cover the various design control sections in 820.30; or, they may use one or more procedures for each topic.
最终的电气控制程序不仅应能完全实现生产线的工艺要求，还必须有良好的可读性，健壮性，重用性，易于维护和扩展。
Terminal electrical control program should be able to not only realize technical demand of processing line, but have good readability and reuse and easy maintenance and extendibility.
为了生产所需要的固体形态的原料药，应该建立适度的生产和控制程序(如果需要，包括在线的中控)。
Appropriate manufacturing and control procedures (including in-process testing when needed) should be established for the production of the desired solid-state form (s).
在对产品的质量及生产厂的质量控制程序满意并取得了业主对该厂家的批准之后才可以订货。
When we are satisfied with the quality of the products and quality control program of the manufacture, and also approved by the Employer, then the order of the material is placed.
ABNA按其在英国企业的标准，全套引进行业先进水平的饲料生产设备和国际控制程序，整个生产过程均由电脑进行控制，是生产优质饲料的专业工厂。
All ABNA mills were built according to UK standards with advanced, automated production equipment. Our feed is produced using computerized systems and international management procedures.
负责制定工厂运作程序，在合理成本下保证目标生产量和品质质量。主要包括控制程序、监测程序，报告程序以及工厂效率分析。
Establish plant operation procedure to achieve targeted production volume, quality, and cost. This includes control, monitoring, reporting, and analyzing mill efficiency.
生产部编制了《产品防护控制程序》包括包装、搬运、贮存、防护等内容。
The Production Department shall prepare Product Preservation control procedure including packaging, handling, storage and preservation etc.
提案是建议增加生产厂家的质量控制程序，只要企业内部的，不需第三方认证，以确保生产的电池或电池组和已通过测试的样品一致。
Proposal on adding the quality management system to cell or battery manufacturer, which is not necessary to be certified by third party. In order to make it consistent between test sample and product.
由于该机型自动控制程序序列并采用新型的保护面料的皮带送料，从而确保了稳定且一流的缝纫质量和更高的生产效率。
Owing to the automatic program sequence and the new material-friendly belt feed this engineered sewing station guarantees constant first-class quality and high performance.
我厂有严格的质量控制程序，严格按客户要求生产，满足并超越客户要求是我厂的宗旨。
Our factory has strict QC procedure and carries out production according to customers' requirements strictly. To meet and exceed customers' demands is our purpose.
在大多数公司，高质量的生产，决定了不仅是一个不断升级的质量控制程序，而且标准化的做法，校准测量工具，并进行广泛的人员培训。
In most companies, quality production dictates not only an ongoing upgrade of QC procedures, but also standardization of practices, calibration of measuring tools, and extensive training of personnel.
在大多数公司，高质量的生产，决定了不仅是一个不断升级的质量控制程序，而且标准化的做法，校准测量工具，并进行广泛的人员培训。
In most companies, quality production dictates not only an ongoing upgrade of QC procedures, but also standardization of practices, calibration of measuring tools, and extensive training of personnel.
应用推荐