实际生产响应时间将根据机器、内存量、网络负荷和速度、Web服务器负荷和其他应用程序消耗的处理时间而有所不同。
Actual production response times will vary by machine, amount of memory, network load and speed, Web server load, and the processing time consumed by other applications.
有一些工具和规范可支持该方法，并为组织提供了跟踪生产环境的各个层面所需的响应时间。
Tools and specifications exist to support this approach, and give the organization response time tracking within the various layers of a production environment.
性能：SOA环境中的服务响应时间在大多数生产环境中扮演着关键角色。
Performance: The response time of services in an SOA environment plays a key role in most production environments.
在生产代码内这个异常应被明确捕获以便应用程序在用户提供了不正确的代码时能够进行恰当的响应。
This exception will be caught specifically in your production code so that your application can respond graciously when a user supplies an incorrect password.
BPEL客户机还会显示从合并的生产流程收到的响应。
The BPEL client will also display the response received from the merged production workflow.
这些变化的响应时间也会被包含到模拟器内，以更好地对预期生产环境建模。
These varying response times can be included in the simulators to better model the expected production environment.
多开发物流响应系统也能使很多企业建立“正确销售，而非过多销售”的方法，并且可以避免过多库存的生产与配送。
Developing more responsive logistics systems can also enable companies to develop their "sell-right, not more" approaches and avoid the production and distribution of too much inventory.
在这里，响应为待生产的产品的清单。
In this case, the response is a list of items to be produced.
response用于在执行任务层的所有任务之后，保存合并生产工作流程的最终响应。
Response holds the final response of the merged production workflow after execution of all tasks in the task layer.
在生产中，实体bean因霸占资源和对大实体的并发请求响应极慢而声名狼籍。
In production, entity beans are notorious for hogging resources and responding slowly to concurrent requests for large entities.
fpml衍生产品(约务更替请求响应)。
WSRP生产者对这个请求的响应是HTML片段，使用者(通常是门户)可以将其聚合成一个完整的文档，例如门户页面。
The response of the WSRP producer to this request is an HTML fragment that the consumer (typically a portal) can aggregate into a full document, such as a portal page.
服务提供了两种功能性：一种是对一个生产时间表请求进行响应的能力，一种是创建一个运送时间表的能力。
The service provides two functional capabilities: the ability to respond to a production schedule request and the ability to create a shipping schedule.
他们能够显著的增加他们的开发生产力、软件的可靠性和最终业务的响应能力。
They've been able to significantly increase their development productivity, software reliability, and ultimately business responsiveness.
为了实现一个精简、高效和响应性好的生产流程流，必须确切地了解目前所拥有的流程组成和集合(assembly)，以及它们的位置。
In order to achieve a lean, efficient, and responsive manufacturing process flow, it is important to know exactly what parts and assemblies are on hand, and where they all are.
除非某个失败的功能会影响应用在生产环境中的使用，构建版本就不能停滞在QA这里。
Builds cannot be held back unless there is a specific failing that will interfere with the use of the application in a production setting.
仿真结果表明，该励磁控制系统同时具有较高系统稳定性和电压调节精度，并且动态过程响应快，能更好地适应生产实际的需要。
The simulation results show: the excitation controlling system has the high stability and voltage regulation precision, fast dynamic process response and better adaptability to practical production.
贯穿本实验始终的血液测试显示：IL - 7看来关闭了SOCS3的生产过程，从而增强了T细胞的响应水平。
Blood tests taken throughout the experiment showed that IL-7 seemed to switch off the production of SOCS3, thereby ramping up the T-cell response.
生产缓冲设置在一定意义上是企业敏捷、机动响应市场需求的物质基础；
Production buffer is a basic of agile manufacture and quick response of need from market.
我国大型汽轮发电机高起始响应无刷励磁系统装置的生产现已达到了世界先进水平。
The production of brushless excitation system devices with high initial response for large turbogenerators in China has achieved advanced level in the world.
为了适应新的市场环境，企业必须使生产柔性化以快速响应市场。
In order to adapt to the new market circumstances, the enterprise must make the production flexibility to response market fast.
及时的响应设备维修要求，并在既定的计划内完成工作，满足生产和工艺的要求。
Achieve and maintain the response times, and work completion time frames, required to meet production and process requirements.
举例说明APS可实现及时准确的客户响应，提高了准时交货率和整个生产供应链的同步性。
The example has been shown that APS can realize the quick and accuracy client response, and improve the on time delivery date and the synchronism of the whole production supply chain.
中海油和康菲公司还没有从SOA的最新指导下失去了生产上的查询响应。
CNOOC and ConocoPhillips have yet to respond to inquiries on lost production under the latest guidance from SOA.
经实际生产过程的验证，系统切割误差小、响应速度快、定位精度和生产效率高、系统工作稳定。
Experimental results show that the cutting error of this system is small, the speed of response is quick, the pointing precision and the production efficiency are high, and system work is stable.
灵活的供给和生产流程，快速响应客户需求的变化。
Flexible supply and production processes that can very quickly respond to changing customer demand.
经实际生产验证，该伺服进给系统能准确地实现伺服运动，满足加工过程要求的系统定位精度、响应速度及稳定性。
The practice result shows that this servo-feed system can realize servo moving accurately, and can meet the system position accuracy, response speed and stability required by the machining process.
改进后的模型被用于研究中国东部南北样带(NSTEC)植被和净第一性生产力对未来气候变化的响应。
The model was applied to a forest transect in eastern China (NSTEC, North-South transect of eastern China) to investigate the responses of the transect to possible future climatic change.
根据订单产品的物料清单、工艺路线，结合工作中心的能力计划，预估能满足客户需求的程度，来安排自身的生产和外协，以提高对客户需求的响应能力。
According to BOM, routing and capacity planning of work centers, it detects whether or not to satisfy customer demand, and then arranges production and outsourcing to improve customer service level.
根据订单产品的物料清单、工艺路线，结合工作中心的能力计划，预估能满足客户需求的程度，来安排自身的生产和外协，以提高对客户需求的响应能力。
According to BOM, routing and capacity planning of work centers, it detects whether or not to satisfy customer demand, and then arranges production and outsourcing to improve customer service level.
应用推荐