“长期以来，男性不需要教育，就可以挣到一份体面的工资——他们可以进入生产或其他劳动，”妇女就业宣传小组副主任珍妮·维特纳说。
"For a long time, men didn't need education to make a decent wage — they could go into manufacturing or other labor," said Jenny Wittner, associate director of the advocacy group Women Employed.
1938年冼星海出任延安鲁迅文学艺术学院音乐系主任，这期间他创作了著名的《黄河大合唱》，同时写有《生产大合唱》等其他作品。
He became dean of the Music Department at Lu Xun Institute of Arts in 1938. It is at this time that he composed the famous Yellow River Cantata and the Production Cantata.
这个安全生产机构的副主任黄益(音译)说，由于严格的监管和制度，加上关闭了12 000个小煤窑，死亡率从2002年以来已经减少了四分之三。
Huang Yi, the deputy administrator of the work safety agency, said stricter scrutiny, regulations and the closing of 12, 000 mines had cut the death rate by three-fourths since 2002.
例如，通过一个新的实验室主任的任命，直到管理问题和个人问题被纠正后，该实验室的生产才有所提高。
Production at one laboratory, for instance, was held up until administrative and personnel problems were corrected by the appointment of a new laboratory director.
北京市疾病预防控制中心副主任庞星火认为，我国生产上市的甲型H1N 1流感疫苗是安全的，是经过严格审核的。
Beijing Center for Disease Control and Prevention deputy director Pang spark that the listing of China's production of influenza a H1N1 influenza vaccine is safe, is scrutinized.
一个经典的和通用的标准玻璃容器的范围已创建站在一起瓶设计和生产技术主任坛著名的风俗。
A range of classic and versatile standard glass containers has been created to stand alongside the well-known custom designed bottles and jars produced by sto.
一个经典的和通用的标准玻璃容器的范围已创建站在一起瓶设计和生产技术主任坛著名的风俗。
A range of classic and versatile standard glass containers has been created to stand alongside the well-known custom designed bottles and jars produced by sto.
应用推荐