瓮城的外面,还有一座城,叫做东罗城。
Urn on the outside, as well as a city, called East Rochester.
紧挨着东门,有一个小小的方城,叫做瓮城。
Next to East Gate, a small town square, called the Barbican.
中华门是南京城墙上最大的一座城门,也是世界建城史上最大的瓮城。
The Zhonghua Gate is the biggest gate in the wall, and it is also the biggest in the world.
它的城门洞没有开在正东方向,而是在关城和瓮城的拐角处,向南而开。
It's not open doorway in the city due east, but in off the corner of the city and the Urn, the south and open.
今天所见的正阳门是1900年八国联军入侵北京,炮轰炸毁之后修复的,原由城楼、箭楼、瓮城等组成。
The Zhengyang Gate we see today was renovated upon its destruction in 1900 when the Allied Force of the Eight Powers invaded Beijing, formerly consisting of rostrum, watchtower and outside enclosure.
今天所见的正阳门是1900年八国联军入侵北京,炮轰炸毁之后修复的,原由城楼、箭楼、瓮城等组成。
The Zhengyang Gate we see today was renovated upon its destruction in 1900 when the Allied Force of the Eight Powers invaded Beijing, formerly consisting of rostrum, watchtower and outside enclosure.
应用推荐