璧山市交警姜飞说，照明系统在夜晚和雨雾天气非常有用。
Jiang Fei, a traffic officer in Bishan, said that the lighting system was very useful in the evenings and on rainy and foggy days.
在璧山中学门口一条繁忙的马路上，为了保证学生放学后过马路时的安全，设置了人行横道。
At a busy road in front of a gate of Bishan Middle School, the crosswalk is installed to keep the students safe when they cross the road after school.
几个月前，一条高科技斑马线在重庆璧山区首次投入使用，该斑马线配有闪光灯和音频警告。
A high-tech zebra crossing with flashing lights and audio warning was put into use for the first time in Bishan district, Chongqing a few months ago.
肉食性海绵、小叶山药和平脸的迷幻璧鱼，这三者有什么共同点么？
What do a carnivorous sponge, a lobular yam and a flat-faced psychedelic frogfish all have in common?
第十五是璧迦，第十六是音麦。
描述了用于祀天的圭璧结合的玉器造型。
金璧辉映﹐蓝白红黄。
约书亚和以色列众人回到底璧，攻打这城。
Then Joshua and all Israel with him turned around and attacked Debir.
永乐宫内璧画的总体面积达873平方米。
汉代盘螭蒲纹璧1974年出土，为一级文物。
这些液滴在内璧滴下进入圆锥体底部的圆形槽内。
These droplets trickle down the inner wall into a circular trough at the inner base of the cone.
上面镶着宝石四行：第一行是红宝石，红璧玺，红玉；
Then they mounted four rows of precious stones on it. In the first row there was a ruby, a topaz and a beryl;
他们从那里去攻击底璧的居民。底璧从前名叫基列西弗。
From there they advanced against the people living in Debir (formerly called Kiriath Sepher).
任璧莲的《典型的美国人》反映了文化身份的流动性。
Typical American by Gish Jen reflects the fluidity of identity.
从希实本到拉抹米斯巴和比多宁，又从玛哈念到底璧的境界
and from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir;
周五，重庆市将在璧山为重庆市首个“五星级公厕”授牌。
The city's first five-star public toilet will be branded Friday in Bishan。
又从那里上去，攻击底璧的居民，这底璧从前名叫基列西弗。
From there he marched against the people living in Debir (formerly called Kiriath Sepher).
又从那里上去，攻击底璧的居民，这底璧从前名叫基列西弗。
And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher.
安徽灵璧县璧石产地也有千层石，有白色千层石，黄色千层石，青色千层石三种。
Anhui Lingbi County jade stone origin has Melaleuca stone, white Qianceng stone, yellow Qianceng stone, blue Qianceng stone three.
出了由一座混凝土大坝拦截的水库库璧有轻微滑坡外，所有混凝土大坝都没有遭到破坏。
No damage was reported to any concrete dam except a minor slope failure at one reservoir formed by a concrete dam.
当你想起英格兰的时候你会想到伯璧-摩尔被举起以及诺比·斯泰尔斯在球场上跳舞。
When you think of England, you think of Bobby Moore being lifted up and Nobby Stiles dancing on the pitch.
然后，大脑外璧和肺部的毛细血管被破坏，毛细血管的血液渗入周围组织，使脑部肿胀。
That, in turn, damages the walls of brain (and lung) capillaries, causing them to leak fluid into surrounding tissue and make the brain swell.
然后，大脑外璧和肺部的毛细血管被破坏，毛细血管的血液渗入周围组织，使脑部肿胀。
That, in turn, damages the walls of brain (and lung) capillaries, causing them to leak fluid into surrounding tissue and make the brain swell.
应用推荐