观察到了此类激光器的锁频状态，其绕数按照法瑞树的规则组成魔梯。
Frequency-locked states with their winding numbers which form the devil's staircase are observed in this kind of lasers.
安顿好了以后，玛瑞拉来了，带来了一大枝新鲜的树叶树枝，“木槿树，治疗你母亲的肩膀，”她说道，她把树叶像医疗包扎布包扎固定在皮肤上，然后蹲在那里为我的母亲做足部按摩。
Shortly after settling in, Marai arrived bearing a pile of fresh leaves. "Vau plant, for your mother's shoulder, " she said, applying the leaves like a compress and binding them to the skin.
最后，我当然不能将科恩兄弟的《严肃的男人》，杰森·瑞特曼的《在云端》和泰伦斯·马利克的《生命之树》撇在一边。
Finally, I can't leave off the Coen brothers with a Serious man, Jason Reitman's Up in the Air and Terrence Malick's the Tree of Life. Isn't guessing without a net fun?
瑞格加入铁卫军以保护世界树，这世界所有自然事物的根源。
Raigor joined the Sentinel to defend the world Tree, the source of all things natural in the world.
试脸用环载树漆和玻瑞丝布为涂层进行修补、继续翰卤的工艺方法，取得成功。
The test of the technological method for repairing them with epoxy resin and glass fiber cloth as thecoating for continuously using has met with success.
不久以前，在伐蒙特州，在我那靠近瑞普顿的农场上，我种了一些树。
Just a little while back at my farm near Ripton Vermont I planted a few more trees.
不久以前，在伐蒙特州，在我那靠近瑞普顿的农场上，我种了一些树。
Just a little while back at my farm near Ripton Vermont I planted a few more trees.
应用推荐