乌龟是中国人的瑞兽,代表长寿。
Thee tortoise is regarded by Chinese as an auspicious animal symbolizing longevity.
龙一般被认为是瑞兽,拥有巨大的力量,尊贵,吉祥。
It is generally regarded as benevolent, powerful, worshipful and lucky.
龙一般被认为是瑞兽,拥有巨大的力量,尊贵,吉祥。龙被认为是风和雨的制造者。
Loong is generally regarded as benevolent, powerful, worshipful and lucky. It is thought the source of wind and rain.
我心中暗想,这瑞兽是云南当地辟邪用的东西,不知道到了马萨诸塞州还管不管用?
I wondered to myself if they would be effective against evil spirits in Massachusetts since they were designed to counteract the local Yunnan variety.
后来它逐渐与申花故事、花鸟瑞兽、吉祥寓意等相结合,从而形成了独具特色的风筝文化。
Later, it is integrated with fairy tales, luck characters such as flowers, birds and beasts and auspicious meanings and thus a unique kite culture with characteristics has been formed.
话说福裕楼,其整个屋脊漆成彩色,雕刻着孔雀、凤凰等瑞兽祥鸟和花草图案,仰望屋脊,正象展翅欲飞的凤凰。
Fuyu Tower, whose whole ridge was painted with colors and carved with auspicious animals and birds' such as peacocks and phoenixes as well as flowers, just likes a phoenix spreading wings.
瑞兽葡萄镜是唐代最典型的铜镜品种,以瑞兽和葡萄枝蔓组合为纹饰主题,体现了唐代艺术文化的繁荣昌盛和兼收并蓄。
With its theme decoration of auspicious animals and grapes, this kind of mirror reflects characters of Tang's Art, which are prosperous and mixed.
另一位是英国电影领军人物伊德瑞斯•艾尔巴,他在电影《无境之兽》中饰演的军阀角色备受褒奖。
Then there was Idris Elba, a British film icon praised for his role as a warlord in Beasts of No Nation.
风 、龟、麒麟、狮子、仙鹤等是人们想象中的瑞禽仁兽。
To the Chinese, the dragon, phoenix, turtle, unicorn, lion and white crane are auspicious and benevolent.
风 、龟、麒麟、狮子、仙鹤等是人们想象中的瑞禽仁兽。
To the Chinese, the dragon, phoenix, turtle, unicorn, lion and white crane are auspicious and benevolent.
应用推荐