你帮了这么大的忙,理应受到奖励。
理查德对我们帮助很大,理应被特别提一提。
Richard deserves (a) special mention for all the help he gave us.
有如此丰富的沟通方式,经理应该如何选择最好的方式——特别是当你要传递的消息对接收者来说是坏消息或是不受欢迎的消息时?
With so many ways to communicate, how should a manager choose the one that's best—particularly when the message to be delivered is bad or unwelcome news for the recipient?
我们理应认真研究这些发现。
这些音乐理应具有磅礴的气势。
These pieces were meant to have a sort of grandeur about them.
如果你要在朋友家过夜的话,你理应告诉你的父母。
If you're going to spend the night at your friend's home, you're meant to tell your parents.
她只要求得到理应属于她的东西。
澳大利亚人理应为他们本土的野生动植物而自豪。
我一直在南加州辗转奔走,穷于处理应接不暇的事务。
I had been running around southern California in a whirlwind of activity.
经济决策理应权衡成本与效益。
Economic decisions are supposed to turn on weighing costs and benefits.
此事鲜为人知,但理应得到重视。
因为你们理应得到更好的结果。
我们拥有水源,我们理应能利用这些水。
We have the source, so we should also be able to use the water.
他理应得到另一个机会。
许多足球迷认为巴西队理应在世界杯中取胜。
Many football fans thought Brazil deserved to win in the World Cup.
社会计算和BPM技术理应相辅相成。
Social computing and BPM technology naturally complement each other.
这个男人是一个传说,他理应得到他的历史地位。
The man is a living legend and deserves his place in history.
她常年累月地努力工作,理应得到一些奖励。
She had put the years in, and was entitled to some reward for her hard work.
一个模块内部的处理应与其他模块的内部机制无关。
Processing in one module should not depend on knowledge of the internal workings in another module.
当你度假回来,你理应带些小礼物给你的朋友。
When you come back from a vacation, you're expected to bring small gifts for your friends.
登革热的防控是本区域的一项重点,并理应如此。
The prevention and control of dengue has high priority in this region, and rightly so.
母亲节除了理应的礼物和鲜花外,还可能意味着很多。
Many moms treat Mother's Day as a completely external experience when Mother's Day could be about so much more than just the well-deserved flowers and gifts.
这样使得文档处理应用程序的编写更为简单。
This makes writing document-processing applications much simpler.
我非常清楚作为一名实验室助理应该做些什么。
我非常清楚作为一名实验室助理应该做些什么。
应用推荐