美国汽车制造商的转型改变了这一情况，制造商们加速部署全球架构，也将重新推动全球采购。
The transformation of the us automakers has changed that dynamic and the acceleration in deployment of global architectures will renew the push towards global sourcing.
正是这一现实——以及没有任何国家能单独应对今天面临的挑战这一事实——要求建立一个新的争取进步的全球架构。
It is this reality -and the fact that no country can solve today's challenges alone -that demands a new global architecture for progress.
正是这一现实——以及没有任何国家能单独应对今天面临的挑战这一事实——要求建立一个新的争取进步的全球架构。
It is this reality - and the fact that no country can solve today's challenges alone - that demands a new global architecture for progress.
在哈利的命令下，其他孩子向他们附近的预言球架子发射了粉碎咒，并在混乱之中跑向出口。
At Harry's command, the other kids fire Reducto spells at the prophecy shelves around them and race towards the exit in the confusion.
一种能够调节篮板与地面高度的升降篮球架。
The utility model discloses a lift basketball stand which can adjust the height between a backboard and the ground.
本实用新型的优点是：球架组装、拆除、运输方便；
The utility model has the advantages that the basketball stand is convenient for assembly, disassembly and transportation;
本实用新型公开一种篮球架式纸篓，使向纸篓内投纸团富有乐趣。
The utility model discloses a basketball frame style paper basket which brings pleasure for throwing paper groups to the paper basket.
还有一位读者为了省钱，买了个旧的篮球筐和支架，打算自己弄个篮球架。
Another reader decided to save himself money by buying a used basketball hoop and bracket and then constructing his own post and backboard.
然而，在当今时代，公平贸易市场和运动在新的全球架构中正在被重新定位。
Yet in current era, Fair Trade market and movement are being repositioned within the context of new global architecture.
用时可通过气嘴对气模框架充气，然后由固定销将气模足球架固定在草坪上。
When the utility model is used, the air die frame can be inflated through an air nozzle, and then, the air die football shelf is fixed on the lawn by the fixed pins.
我的理论是诺特被击昏后倒在了过道上，几个倒塌的预言球架子压在了他身上。
My theory is that Nott was Stupefied onto the path of several collapsing prophecy shelves that landed on top of him.
本实用新型为一种篮球架，现有炮式篮球架金属材料消耗量大，制造和运输成本高。
The utility model relates to a basketball stand. The existing gun type basketball stand has the disadvantages of large metal material consumption, and high manufacture and transportation cost.
篮球架现场立放好后，往配重箱内填入混凝土或石块等重物即可让篮球架稳固竖立。
After the basketball stand is well placed, the weight box which is filled with weights, such as concrete or stones, etc. can keep the basketball stand stable and upright.
该篮球架采用钢结构组合，主要由基座、立柱、斜撑、横梁、篮板框架、拉杆、撑杆等组成。
The utility model adopts the combination of steel structure, which mainly composed of a base, a post, slanted struts, a cross beam, a backboard frame, pull rods, support rods, etc.
我们是一家专业生产室外健身器材，篮球架、儿童游乐、乒乓球台以及初高中校园体育用品的厂家。
We're a professional manufacturer specialized in outdoor fitness equipment, basketball stand, amusement park, table tennis table and sporting goods for middle and high schools.
我们是一家专业生产室外健身器材，篮球架、儿童游乐、乒乓球台以及初高中校园体育用品的厂家。
We're a professional manufacturer specialized in outdoor fitness equipment, basketball stand, amusement park, table tennis table and sporting goods for middle and high schools.
应用推荐