带着杯沿哔哔啵啵的珠状泡沫。
在婚礼开始前，武士和饰有珠状装饰的女孩们都把红土和羊油涂在了脸上。
Before weddings warriors and beaded girls prepare by applying makeup of red ocher and sheep fat.
但不锈钢管外壁和铜管外壁哪种管材的珠状凝结更多尚不清楚，但可以说两种管材外壁大部份是膜状凝结。
But stainless steel tube outer wall and the outer wall of the copper pipe which pipe bead setting more is still unclear, but can say two pipe wall mostly film condensation.
通过数学计算与使用靠模夹具，求得铣削回珠器回珠槽指状铣刀的运动轨迹。
By mathematical calculation and using a copying fixture, the orbit of movement of an end-milling form cutter is obtained.
蒸汽的冷凝有膜状凝结和珠状凝结两种方式。
There are two methods of steam condensation, that is, dropwise condensation and filmwisecondensation.
休闲的时候可以穿些珠状裙衫，粗斜纹棉布裁制的服装让你感觉很轻松。
When it's time to relax, you look GREat in beaded skirts and tops, and you love denim, which you wear with ease.
空气中的水蒸气遇冷会在车灯透镜罩内产生珠状凝结，从而严重影响汽车车灯的照明和外观。
The illumination and appearance of automotive lamps shall be affected severely due to the condensed beads in lamp cover when the water vapour met with cold air.
调味剂释放添加剂可具有不 同的形式，如珠状物、膜和包合配合物。
The flavoring-release additive can have various forms including, for example, beads, films and inclusion complexes.
如权利要求1到3之一所述的强酸性阳离子交换剂类，这些强酸性阳离子交换剂通过晶种送料法制备的多种珠状聚合物而获得。
If one of claims 1 to 3 as described in Class strong acid cation exchanger, strongly acidic cation exchanger of these seeds by feeding a variety of prepared polymer beads obtained.
用傅立叶变换红外光谱（FT-IR）方法表征了珠状共聚物的结构，并用热分析仪考察了共聚物的热性能。
The structure and thermal capability of bead like copolymer are characterized by FT-IR and thermogravimetry.
在中央有粉染角化珠的大癌巢中可见鳞状上皮细胞的不规则生长。
Note the disorderly growth of the squamous epithelial cells in these large nests with pink keratin in the centers.
由于琼脂糖是D—半乳糖和3,6—脱水—l—半乳糖相间结合的链状多糖，由其制成的珠状颗粒是一种理想的层析介质。
Agarose, which is a kind of catenarian amylose, is consisted of D-galactose and 3, 6-dehydration-l-galactose. And agarose particles are a sort of ideal chromatography medium.
被注入不含任何物质的珠状物小鼠发生广泛恶性肿瘤并死亡，而含有BMP4珠状物的小鼠生存时间长很多，而且80%的小鼠在癌细胞注入后生存时间仍长达4个月。
Mice that got empty beads developed large malignant tumors and died. Mice with BMP4 beads survived much longer, and 80 percent survived four months after cancer cell implants.
本文根据近三十年来在珠状凝结换热研究中积累的实验研究资料，提出珠状凝结是一种典型的分形生长过程。
The dropwise condensation is a typical fractal growth process, according to the experimental data and conclusions published in last 30 years.
本文根据近三十年来在珠状凝结换热研究中积累的实验研究资料，提出珠状凝结是一种典型的分形生长过程。
The dropwise condensation is a typical fractal growth process, according to the experimental data and conclusions published in last 30 years.
应用推荐