他们或许是最鲜明的考克尼象征之一——这就是所谓的“考克尼皇室”：珠母纽王和王后。
They are probably among the most recognizable Cockney symbols - the so-called Cockney royalty: Pearly Kings and Queens.
“我们这种传统濒临衰退，”来自伦敦南部坎伯威尔和柏孟塞区的“珠母纽王”吉米•朱克思如是说。
"We are dying out, " said Jimmy Jukes, the Pearly King of Bermondsey and Camberwell in south London.
镶嵌细工：把薄的木板、金属板以及诸如贝壳、珍珠母等有机材料制成复杂图样，贴在家具表面上的装饰技术。
Marquetry: Decorative work in which thin pieces of wood, metal, or organic material, such as shell or mother-of-pearl, are affixed in intricate patterns to the flat surfaces of furniture.
她低头看着她手套戴得齐齐整整的手上那架珍珠母的观剧望远镜，停了一会儿说：“梅不在的时候你干什么呢？”
She looked down at the mother-of-pearl opera-glassin her smoothly gloved hands, and said, after a pause:"What do you do while May is away?"
大大小小的珠母贝纽扣。
在欧洲和中国，珠母经常用作装饰家具的镶嵌材料。
In Europe and China, mother-of-pearl has been used as an inlay material for decorating furniture.
珍珠层霜又作珍珠母，在历史上一直是很好的美容秘方。
Nacre Shell Cream also known as mother of pearl has been a well guarded beauty secret throughout history.
调查珍珠养殖场合浦珠母贝人工培育幼苗的管养和生长情况。
The growth and management of the pearl oyster spats in the farm were investigated.
目的：观察马氏珠母贝肉酶解蛋白和牛磺酸对力竭运动小鼠中枢疲劳的保护性抑制作用。
Objective:To observe the effect of EAP and taurine on brain monoanime neurotransmitters of exhausted mice.
我们运用珍珠母、金黄色金红石和银色黄铁矿制造出独特的外墙面砖，可用作地板砖、墙砖。
We use Mother of Pearl, Golden Rutile and Silver pyrite to create exclusive veneered tiles which can be used as flooring or wall tiles.
大珠母贝珍珠层的结构色是由文石板片和蛋白质层构成的多层薄膜结构和黄色素的共同作用决定的。
The structural color of nacre in bivalve shells of Pinctada maxima is derived from the combination effects of aragonite-protein multilayer structure and yellow pigments in nacre.
采用反射光谱、扫描电镜及理论模拟计算对大珠母贝珍珠层的结构色及微结构进行了系统的研究。
The structural color and microstructure of nacre in bivalve shells of Pinctada maxima were investigated by optical reflection spectra, scanning electron microscopy and theoretical simulation.
这种结构由两种截然不同的状态组成，但它本身具有一系列特性，且因与低倍数放大时的珠母层有类同之处而被称为珠光体。 。
This structure is composed of two distinct phases, but has its own set of characteristic properties and goes by the name pearlite, because of its resemblance to mother- of- pearl at low magnification.
这种结构由两种截然不同的状态组成，但它本身具有一系列特性，且因与低倍数放大时的珠母层有类同之处而被称为珠光体。 。
This structure is composed of two distinct phases, but has its own set of characteristic properties and goes by the name pearlite, because of its resemblance to mother- of- pearl at low magnification.
应用推荐