他说这张照片是他最珍爱的财产。
这枚戒指是我最珍爱的财产。
他最珍爱的东西就是他收藏的摇滚唱片。
我已经学会了珍爱我所拥有的。
她珍爱她的相册。
观众会哄堂大笑,这让魔术师很生气,但他又无可奈何,因为它是船长珍爱的鹦鹉。
The audience would roar with laughter, angering the magician, but he couldn't do anything since it was the captain's prized parrot.
妈妈们非常珍爱孩子送的礼物。
你会发现你是一位被珍爱的女士。
那些珍爱之物是无可替代的。
不管什么样的食物,雷诺特都珍爱有加。
你是我今年最珍爱的宝贝!
可是啊,有些父母却缺乏珍爱孩子的物质条件。
Some parents, alas, lack the means to treasure their children.
医师们警告说日本所珍爱的保健系统将面临风险。
Doctors warn of the risks to Japan's cherished health system.
“万有理论(ToE)”是科学最珍爱的梦想之一。
The "theory of everything" is one of the most cherished dreams of science.
我们感激你的盛情,永远珍爱你给我们的漂亮的馈礼。
We appreciate your kindness and we shall always cherish this lovelygift from you.
动动你的手,并将阳光传送给你珍爱的人、传送给所有人。
Move your hand and send light to your loved ones and to all people.
三十多年来她一直收集他的照片作为珍爱之物。
She has collected his photos as the apple of her eye for more than 30 years.
我的意思并不是说让你不再珍爱你所拥有的一切。
可是,上海母亲的珍爱,似乎没有转化为销售额。
But Shanghai mothers' passion, it seems, didn't translate into sales.
她珍爱与车独处的时间,安享带来路边三叶草甜蜜芳香的微风。
She cherished her time in the car alone, reaching into the wind for roadside stalks of fragrant sweet clover.
“珍爱石头就好像它是黄金一样”在喜爱石头的藏家中是句流行语。
"Cherish stone as if it were gold" is a common declaration among collectors who prize interesting stones.
一个人要尽孝,首先要珍爱自己,健康活着,方能让父母怡养天年。
If you want to practise filial piety, first of all you should cherish yourself and keep your body in good health. Only by then can you make your parents live happily.
面临危机凯恩斯同样吃惊,并被迫出卖两幅珍爱的印象派绘画作品。
Keynes was equally surprised and forced to put his two favorite Impressionist paintings up for sale.
你可能将深受伴侣的鼓舞,如果是这样的话,请好好感受并珍爱这些。
You seem to be deeply inspired by your partner now, and if so, give in to this feeling and revel in it.
我认为,信念是一个人所珍爱的美好想象,是鼓励某人不顾艰难实现梦想的热情。
By faith I mean a vision of good one cherishes and the enthusiasm that pushes one to seek its fulfillment regardless of obstacles.
他们全家都是农民,他们非常珍爱他们的独子,并给他起名叫做宝——财宝的意思。
They were farmers, and had only one child, who was so precious to him that they named him Treasure Pao.
信念就是知道我们并不孤立无援,生命是一个礼物而且到了我们该珍爱它的时候了。
When it is time to pick up the pieces and begin again.To believe is to know we are not alone, That life is a gift and this is our time to cherish it.
信念就是知道我们并不孤立无援,生命是一个礼物而且到了我们该珍爱它的时候了。
When it is time to pick up the pieces and begin again.To believe is to know we are not alone, That life is a gift and this is our time to cherish it.
应用推荐