池子的玻璃纤维侧面裂了，水已经渗了出来。
The pool's fibreglass sides had cracked and the water had leaked out.
为了吸引更多的游客，瑞士政府委托当地艺术家来装饰几尊真人大小的玻璃纤维奶牛雕像，并将它们放置在苏黎世的街道上。
In an attempt to attract more tourists, the Swiss government commissioned several life-size fiberglass cow statues, having them decorated by local artists, and set them up on the streets of Zurich.
车身材料为玻璃纤维和碳纤维。
玻璃纤维椅子是modernica的产品。
这些人体模型是由中空半透明的玻璃纤维制成的。
新斗篷由一万多块平行放置的玻璃纤维单片组成。
The new cloak is made up of more than 10, 000 individual pieces of fiberglass arranged in parallel rows.
新斗篷由一万多块平行放置的玻璃纤维单片组成。
The new cloak is made up of more than 10,000 individual pieces of fiberglass arranged in parallel rows.
您也可以使用玻璃纤维布。
向热塑材料中添加玻璃纤维的目的是什么？
What is the purpose of adding glass fiber to thermoplastic material?
在玻璃纤维树脂成立，我组装一切的基础上。
After the fiberglass resin set up, I assembled everything on the base.
一些零部件用的是碳纤维，还有一些采用了玻璃纤维成形。
Some parts are built using carbon fibre, other bits from glass fibre.
上图：木头桌子和Modernica出品的玻璃纤维椅子。
Image above: Wooden table and fiberglass shell chairs by Modernica.
今天，一束束的玻璃纤维用激光传递人们彼此间的通话。
Today, bundles of glass fibers carry calls on laser beams of light.
其他复合材料，如玻璃纤维，也可以用来在这个过程中。
Other composite materiel , such as fiberglass, can also be used in this process.
尽管槽里的柴油没有汽油那么易燃，但他的驾驶室是玻璃纤维做的。
Although the diesel fuel in his tank was less volatile than gasoline, his cab was made of fiberglass.
对于石膏板，大约要两三天，而玻璃纤维夹板则仅仅只用一个小时。
This generally takes two or three days for plaster casts, and an hour for fiberglass casts.
75岁的高昆是信息沿纯玻璃纤维以光速传输达数千公里技术的先驱者。
Kao, 75, pioneered the art of sending information down pure glass fibres at the speed of light and over distances of thousands of miles.
砖、玻璃纤维和其他建筑材料也可以通过太阳能热处理来生产。
Bricks, glass fibers and other structural materials can also be produced by solar-heat treatments.
光纤这种玻璃纤维使包括互联网在内的全球宽带通信成为了可能。
The glass fibres allow for global broadband communications including the Internet.
微细的玻璃纤维中传输的光波几乎可以承载所有的电话和数据流量。
Light flowing in thin threads of glass carries almost all of the telephony and data traffic.
这张创造性的床是用玻璃纤维加强了的塑料管制成的，可以适应不同大小的床垫。
Innovative bed made of fiberglass reinforced plastic tubes can fold and adjust to different mattress sizes.
其结构梁并非钢或混凝土梁而是23根碳纤维和玻璃纤维布做成的优雅拱梁。
Rather than steel or concrete beams, the structure consists of 23 graceful arches of carbon - and glass-fiber fabric.
组装车需要购买者自行将钢管底盘和带有备用引擎及附件的玻璃纤维主体，手工焊接在一起。
Kit cars combine hand-welded steel tube chassis and fiberglass bodies with stock engines and accessories.
这里的每一盏小灯都是用意大利拉文纳玻璃纤维外面裹着一层意大利当地石质纯手工制作而成的。
Each lamp is handcrafted in Ravenna, Italy, of fiberglass and then coated with a layer of natural Italian stones.
在这个设计中，玻璃前厅里增设了多功能的家具，这些家具用玻璃纤维增强塑料织物做成。
At the middle of their design solution are multifunctional pieces of furniture made of glass-fibre reinforced plastic and fabric.
由玻璃纤维制成的睡舱是圆形的，一个个向上迭起，并稍作偏移以造成空间宽敞的视觉假象。
The fiberglass capsules themselves are rounded, and stacked vertically, but slightly offset to give the illusion of more space.
这幅由玻璃纤维和强化塑料制成的油画，高6米(20尺)，宽4.6米(15尺)，重达1.5吨。
The paintings, now made of glass fibre and reinforced plastic, are six meters (20 feet) high and 4.6 meters (15 feet) wide, and weigh up to 1.5 tons.
这幅由玻璃纤维和强化塑料制成的油画，高6米(20尺)，宽4.6米(15尺)，重达1.5吨。
The paintings, now made of glass fibre and reinforced plastic, are six meters (20 feet) high and 4.6 meters (15 feet) wide, and weigh up to 1.5 tons.
应用推荐