我发现做一个美味的蛋糕不容易。
这些最早的人类利用他们的发现做了什么呢？
然而，人们经常发现做一件家具并不容易，因为他们不能理解说明。
However, people often find it not easy to build a piece of furniture because they can't understand the instructions.
许多学生发现做选择很困难，宁愿依赖父母或老师们为他们做决定。
Many students find it difficult to make a choice and would rather depend on their parents or teachers to make a decision for them.
管理者对好的表现做个人记录。
人们针对视觉呈现做了大量工作。
能看到什么？，可以发现做功的格林公式。
What have we seen? Well, we have seen Green's theorem for work.
不要忽视为第一次面试时自己的表现做个评估。
Don't neglect to review your performance from your first interview.
教授也不想要你对他在课堂上的表现做出评价。
The professor doesn't want your comments about his or her performance in the class.
在指导中我偶然发现做这件事的最完美的框架。
It was only when I came across coaching that I found the perfect framework for doing just that.
在六、七个月之后，该团队最终为实现做好了准备。
After six or seven months, the team would finally be ready to implement.
将你的业绩表现做出详细记录，以证明你值得晋升。
Make detailed records of your job performance to justify a promotion.
他去拿扫帚，去发现做扫帚用的麦秆已被耗子吃了个精光。
He went to get the broom and found that mice had eaten the straw it was made from.
研究者们对这项发现做出的解释是它反映出了选择权的因素。
The researchers interpreted this finding as a reflection of the element of choice.
同样的，一个技巧是看别人谁在做什么youwant实现做。
Also, one tip is to look at what other people who are doing what youwant to achieve do.
我们发现做白日梦和说很容易，但是真正做到是一件不同的事情。
We find it easy to dream and to speak, but doing things is a different matter.
但是我发现做购物的最有趣的事情，所以我决定去与我的母亲。
But I find doing shopping the the most interesting thing, so I decided to go with my mother.
我们发现做白日梦和说很容易，但是真正做到是意见不同的事情。
We find it easy to dream and to speak, but doing things is a different matter. This difference lies mainly in the conviction to make our lives better.
其他的孩子午饭吃波洛·尼亚三明治，而我午饭则吃现做的玉米饼。
While the other kids ate bologna sandwiches for lunch, I ate tortillas made from scratch.
试试看一个星期漫无目的的做事，结果你会发现做了很多不错的事。
Try working without them for a week. Turns out, you can do amazing things without goals.
还可以印制出烧烤聚会上的菜谱让他们想念的时候在家就可以现做了。
You could also print out recipes for the dishes you had at the BBQ so they can recreate them at home.
这个to_function实现做了一件事——返回一个匿名函数。
This version of to_function does one thing - it returns an anonymous function.
仅选取此课程作为样例，用以展示能用Moodle实现做些什么。
This course was picked as an example of what you could do with our implementation of Moodle.
这是一个错误，因为他们都发现做一个海盗是何等的简单，并且都成的海盗。
This was a mistake because they all discovered how easy it was to be a pirate and became one.
斯马特说，可以对自己的表现做个客观自评，判断一下你是否有希望实现目标。
Take an objective look at your performance to determine whether you're on track to meet your goals, Ms. Smart says.
很明显，Google发现做善事就是一项好生意——也许比“不作恶”更好。
Clearly Google discovered that doing good was good business - perhaps even better business than "do no evil."
当他们对颜色、大小和表现做了一些微小的改动后，他们发现，问题基本消失了。
When they made some subtle changes to the color, size, and presentation of the link, they saw the problem practically vanish.
因此，可以在Registry中对服务实现做出更改而无需在中介中做出更改。
As a result, the service implementation can be changed in Registry without requiring changes in the mediation.
企业的SOA实现做不到十分完美，您不能实现SOE的部分或所有目标。
The realization of an enterprise's SOA will be less than satisfactory, and you won't achieve some or all objectives of SOE.
这番话是在我达到收入目标，可以辞掉工作并且实现做一个全职博客的梦想后说的。
He said this right after I found out I had achieved my income goal to make it possible for me to quit my job, and pursue my dream of being a full-time blogger.
应用推荐