根据新规定,这两名现任议员都被归入了路易斯安那州东南选区。
When the new lines were drawn, the two incumbents were put into the same Southeast Louisiana district.
这也许也可以解释为什么尽管现任议员芭芭拉博瑟支持率很低,美参议院共和党候选人卡里·菲奥瑞娜还是抓着他不放。
This may also explain why Carly Fiorina, the Republican candidate for US Senate, is trailing the incumbent, Barbara Boxer, despite low approval ratings for Ms Boxer.
如果保守党取得胜利,尤其是在现任议员中大多数人即将自愿或因为其他原因退休的情况下,他们将向威斯敏斯特派出多的令人吃惊的议员。
If the Tories win, they will send a startling number of new MPs to Westminster, especially given the large number of impending retirements by sitting ones, voluntary and otherwise.
它是由国会任命而不是由白宫组成的(这个主意时来自弗吉尼亚的现任国会议员弗兰克·沃夫想出来的)。
It was appointed by congress rather than the White House (the man who came up with the idea was a Congressman from Virginia, Frank Wolf).
克林顿夫人现任纽约州参议员,尽管她早先与该州没有什么关联——她出生于伊利诺伊州并在那里长大,她的律师生涯则是在阿肯色州度过。
Mrs Clinton is now a senator from New York, despite her lack of earlier connections with the state — she was born and raised in Illinois and had her legal career in Arkansas.
它还会鼓励各州继续选本州的现任参议员,鼓励现任者在位子上待得尽量长。当前超过70岁的参议员有26名。
It also encourages states to keep voting for incumbents and incumbents to hang on until they drop. The current Senate contains 26 people who are 70 or over.
而最高法院至今尚有29名现任或前任国会议员还押候审,更有39人正接受进一步调查,(罪名是)被证明与准军事集团关系过度亲密。
The Supreme Court has remanded 29 current or former lawmakers, and is investigating a further 39, over paramilitary ties, proven or alleged.
人们普遍认为,佛罗里达的现任州长查理克里斯特将成功当选参议员。
The sitting governor of Florida, Charlie Crist, was considered a shoo-in.
反叛的共和党人似乎也免除了现任参议员丽莎。穆考斯基(LisaMurkowski)做为阿拉斯加州提名人的资格。
Rebellious Republicans also seem to have deposed their sitting senator, Lisa Murkowski, as their nominee in Alaska.
下次上课时,准备好介绍你家乡所在的国会选区以及现任国会议员3到5分钟。
Come to the next class meeting prepared to give a 3 to 5 minute political introduction to your home congressional district and your current member of congress.
他是现任议会议员。
我是美国现任参议员!
您所在州的现任一位美国参议员的名字是什么?
现任参议员托德·肯尼迪已从医院获释。
现任参议员托德·肯尼迪已从医院获释。
应用推荐