唐代书法艺术精神对后世影响深远,同时对现代书法的创作也有重大的启示意义。
The spirit of the Tang Dynasty calligraphy far-reaching impact on future generations, while the creation of modern calligraphy is also a major inspiration.
现代书法激烈的变革方式并未引起人们太多的争议或质疑,原因有二:其一是书法传统在现代文化中的失落。
The drastic changes in calligraphic approach have not provoked much controversy or question for two reasons: first, the loss of calligraphic tradition in modern culture.
该丛书的编撰,提示着现代艺术潮流呈现出本土化的思维途径,也为现代书法的实践者们留下了实实在在的智慧痕迹。
The series not only indicate a thinking way of nationalization in modern art trends, but also serve as the intellectual evidence of modern calligraphers.
其二是现代书法的变革找到了一个最佳的切入点,它与中国当代观念艺术相伴相生,成就了中国当代艺术的独特面貌。
Second, the reform of modern calligraphy complements with contemporary art, establishing a unique features of Chinese calligraphy of the times.
在这近百年的学术积累过程中,现代书法美学一方面在不断建构和超越中从幼稚走向壮大、成熟,另一方面也存在着内在的限度。
In the course of development, modern calligraphic aesthetics grows into manhood by constant accumulation on one hand; on the other, it has unsatisfactory points.
在这近百年的学术积累过程中,现代书法美学一方面在不断建构和超越中从幼稚走向壮大、成熟,另一方面也存在着内在的限度。
In the course of development, modern calligraphic aesthetics grows into manhood by constant accumulation on one hand; on the other, it has unsatisfactory points.
应用推荐