-
现代音乐常被认为不如过去的。
Modern music is often considered inferior to that of the past.
《牛津词典》
-
现代垃圾填埋场里的垃圾不会腐烂。
The rubbish in modern landfills does not rot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对所有现代技术都深表怀疑。
He has a deep distrust of all modern technology.
《牛津词典》
-
他们穿着简单，避免了现代装束。
They wear simple clothes and shun modern contrivances.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他奠定了日本现代经济的基础。
He laid the foundation of Japan's modern economy.
《牛津词典》
-
他们的音乐融合了传统和现代风格。
Their music blends traditional and modern styles.
《牛津词典》
-
这部小说可能会成为现代名著。
The novel may become a modern classic.
《牛津词典》
-
按现代标准，那台设备又慢又笨重。
The equipment is slow and heavy by modern standards.
《牛津词典》
-
这种情况在现代还没有出现过。
The situation is unprecedented in modern times.
《牛津词典》
-
压力是现代生活中的主要问题。
Stress is a major problem of modern life.
《牛津词典》
-
在现代社会里奴仆已近乎不复存在。
Servants are now almost extinct in modern society.
《牛津词典》
-
原本是想用现代场景点缀历史场景。
Originally the intention was to intersperse the historical scenes with modern ones.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据我所知现代的网球拍轻了20%。
Modern tennis rackets are now apparently 20 per cent lighter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现代艺术不见得适合每个人的口味。
Modern art is not to everyone's taste.
《牛津词典》
-
现代技术所能做的真是太了不起了。
It's marvellous what modern technology can do.
《牛津词典》
-
现代生活的一个附带后果就是压力。
One side effect of modern life is stress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现代俄语字母表有31个字母。
The modern Russian alphabet has 31 letters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此处的现代化旅馆其实毫无特色。
The modern hotels here have no real character.
《牛津词典》
-
墙上挂着一些巨幅现代油画。
The walls were hung with huge modern paintings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些旧观念与现代生活是相互对立的。
These old concepts are irreconcilable with modern life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我曾经说过我并不真正喜欢现代音乐。
I had mentioned that I didn't really like contemporary music.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现代家具有点过于简朴，我不大喜欢。
Modern furniture is a little too severe for my taste.
《牛津词典》
-
遗憾的是我们缺乏现代化所需的财力。
Unfortunately we lack the resources to modernize.
《牛津词典》
-
直升机已经升级并且装上现代化设备。
Helicopters have been upgraded and modernized.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是现代青年男子的典范。
He is the epitome of a modern young man.
《牛津词典》
-
我并不是很喜欢现代艺术。
I don't really go for modern art.
《牛津词典》
-
现代化肥应被明智地使用。
Modern fertilizers should be used judiciously.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
亨利•穆尔被认为是现代英国雕塑之父。
Henry Moore is considered to be the father of modern British sculpture.
《牛津词典》
-
现代计算机能迅速处理大量的信息资料。
Modern computers can organize large amounts of data very quickly.
《牛津词典》
-
现代社会的主要特征是消费而不是储蓄。
Consumption rather than saving has become the central feature of contemporary societies.
《牛津词典》