没有使用语言环境敏感的函数。
为这类环境敏感材科的应用提供了科学数据。
The scientific data were provided for the applications of these materia...
金属材料在海洋大气环境下会发生环境敏感断裂。
Metal and its alloy can occur environment sensitive fracture in marine atmosphere.
为了接纳个性化环境敏感服务，我们需要提升需求。
In order to work towards adaptable personalized context-aware services, we need to elaborate the requirements.
这具体指的是花卉和盆栽植物等对外界环境敏感植物的运输过程。
Specifically this refers to transportation of things like flowers and pot plants, which are very sensitive to the environment they travel in.
所有木材基本上是当地的，充当碳汇，这是环境敏感的设计理念的基石。
All timber is fundamentally local, acting as a carbon sink, the foundation stone of an environmentally sensitive design philosophy.
清单4显示如何在Out putData数据结构中设置对语言环境敏感的输出。
Listing 4 shows how to set locale sensitive output in the OutputData data structure.
Comment菜单是环境敏感性的，基于工件编辑器区域选择的不同而有所不同。
The Comment menu is context-sensitive, based on what is selected in the editor area of the artifact.
通过选择不同的功能性单体，合成了三种新型的具有环境敏感特性的功能膜。
By choosing the grafting functional monomers, three kinds of novel environment-sensitive membranes have been prepared.
真空下水道系统凭借其自身优势在环境敏感地区(如湖区)具有较好的应用前景。
By right of its unique superiority, vacuum sewer system could be suitable to apply in environmentally sensitive area such as lake regions perfectly.
吐拉苏地处新疆伊宁县北部，属干旱、半干旱环境敏感地区，生态环境十分脆弱。
Tulasu, located in the northern Yining county, Xinjiang, belongs to an eco-environmental fragile area.
避免在环境敏感地区建设，例如湿地，洪水区，飓风高发地区和濒危野生动物的栖息地。
Avoid building in environmentally sensitive locations, such as wetlands, flood zones, hurricane-prone areas and endangered wildlife habitats.
文本消息、数值和日期都可以用对语言环境敏感的方式进行显示，还可以将时间调整到特定的时区。
Text messages, numerical values, and dates can all be displayed in a locale-sensitive manner, while times can also be adjusted for specific time zones.
建造大型的地下商业建筑是一个避免损坏或是威胁到一个漂亮或是环境敏感的土地的方法。
Building big commercial buildings underground can be a way to avoid disfiguring or threatening a beautiful or "environmentally sensitive" landscape.
介绍了光敏感水凝胶、电敏感水凝胶、磁响应水凝胶微球的环境敏感原因和应用研究现状。
Further introduced include the sensitivity reasons and the research and application progress of light-sensitive hydrogel, electronic-sensitive hydrogel and magnetic responsive hydrogel microspheres.
Links工具条上的Links菜单，基于工件编辑器区域选择的内容而是环境敏感性的。
The Links menu on the Links sidebar is context-sensitive based on what is selected in the editor area of artifact.
由于该路段不涉及任何环境敏感地区，机构就会得出结论，认定该路段在环境方面是可行的。
Since this segment of the highway would not involve any environmentally sensitive areas, the agency would then conclude that that segment was environmentally sound.
马库斯滩的房子庆祝自然，沿海环境的关系提供了一个不可分割的景观和周围环境敏感的居民。
The Marcus Beach house celebrates a natural, coastal setting providing its occupants with an inextricable relationship to the landscape and sensitive surrounding environment.
提出能够用来开发环境敏感适应性应用程序的技术和原型，并对低层的运行系统进行了部分实现。
In this paper suitable techniques and prototype tools facilitating building adaptive environment_aware applications and implementing underlying run_time system are presented.
因此在我们继续实现燃料供应多样化的时候，我们还必须以对环境敏感的方式增加国内石油的产量。
So as we continue to diversify our fuel supply, we must also step up domestic oil production in environmentally sensitive ways.
没有什么事情比有得癌症的迹象更让父母感到害怕的了，尤其对于受到过度教育、对生态环境敏感的那种人来说。
There is nothing like the suggestion of a cancer risk to scare a parent, especially one of the over-educated, eco-conscious type.
马克·罗维尔设计工程师是一个结构设计顾问机构，专门研究环境敏感问题解决办法，每个都适合工程及场地位置。
MLDE are a structural design consultancy which specialises in producing environmentally sensitive solutions, each appropriate to the project and site location.
绿色干洗店加盟这个项目的目的和它的网页，信息和上市，以提高公众意识，环境敏感清洗的做法和他们的可用性。
The aim of this project and its webpage, information and listings is to raise public awareness of environmentally sensitive cleaning practices and their availability.
当你的战斗行为不再对掩蔽的环境敏感，可以正常工作，你就可以开始思考关于扫描环境来查找可以隐藏的地方的事了。
Once you have the combat behaviors work correctly without using context sensitive cover, you can start thinking about scanning the environment for places to hide.
例如，RFID标签可以通过外部的传感器进行读取，以用来在运输过程中传递对环境敏感物品有价值的信息，例如温度和湿度。
RFID tags can, for example, be connected to external sensors in order to relay valuable information about sensitive cargo in transit, such as temperature and humidity.
该设计也“符合当地气候。打造一个环境敏感的解决方案，用以拥抱环保设计和可再生能源，同时符合夏季和冬季气候” 。
The design also "responds to local climate to create an environmentally sensitive solution that embraces passive design and renewable energies and responds to both the summer and winter climate".
本文正是通过对自然界生态系统中植物在生长过程中所受到的环境因素影响作用的研究，提出了基于环境敏感的植物动态生长模型。
By analyzing the effect of environment on the plant in nature, the paper puts forward the model of plant development based on the environment sensitivity.
致还不清楚这新词到底什么意思的人：社交定位游戏是指与你所在位置相互影响、对你周遭环境敏感，能自动配合你所在地点的游戏作品。
For anyone who is still confused by this new buzz word, social location games are titles which interact with your location and are sensitive to your surroundings, adapting to where you are.
他们对人类环境的敏感反应解释了某些普遍观点的持久性。
It is their sensitive response to human circumstance that accounts for the persistence of certain universal ideas.
他们对环境的变化不敏感。
应用推荐