对一些夫妇来说环切手术是为了健康的原故。
For some couples circumcision is the operation for health reasons.
从2005年开始，已经有几千中国男人用商环进行环切。
The ShangRing has been used to circumcise several thousand Chinese men since 2005.
还有一个问题是，我认为巴拉克·奥巴马也做了环切手术吗？
There's one more question - do I think Barack Obama is circumcised?
研究结果显示，环切手术可以使男人不容易感染艾滋病毒。
Studies have shown that circumcision can make it less likely for a man to contract HIV.
在环切手术被国际艾滋病预防机构重视之前几乎又过了几十年。
Nearly another decade was to pass before circumcision was seriously considered by the international Aids prevention agencies.
结果155例包皮环切创口全部自然愈合，愈合时间7～10天。
Results 155 cases were cured. The wounds healing time was 7 to 10 days.
几乎60%的美国孩子在他们出生的当天或几周之后进行了环切手术。
Nearly 60 percent of boys in the United States are circumsized in the first days or weeks after birth.
结论该术式与常规环切术式比较，疗效确切，术式简单，并发症极少。
Conclusion the procedure compared with the conventional circumcision is effective, simple procedure and very few complications.
结果结合牙龈环切的正畸治疗后患牙牙槽嵴顶高度增加，产生新附着。
Results Orthodontic treatment with circumferential fibrotomy can make new attachment and increase the height of crest bone.
目的探讨吻合器痔上黏膜环切术（PPH）的相关技术及并发症防治。
Objective To explore the related techniques of procedure for prolapse and hemorrhoids (PPH) with stapler and the prevention and treatment of complications.
环切加工是常用的数控二轴联动铣削方式，用于加工工位在同一平面上的零件；
Workpieces with the cutter location points on the same plane are usually milled by window-frame method by 2-axis NC machining with flat-end mill.
今天行之有效的策略是提供一个大的规模，如HIV检测，男性环切手术及其治疗。
Deliver today's proven strategies on a large scale, such as HIV testing, male circumcision and treatment.
方法采用吻合器直肠黏膜环切术治疗直肠黏膜内脱垂42例，随访2 ~ 24月。
Methods 42 patients with internal rectal mucosal prolapse were treated with circular stapling procedure, and followed-up for 2 ~ 24 months after operation.
在艾滋病毒传播率高、但男性包皮环切率低的普遍流行环境下，这是一项重要的干预措施。
This is a key intervention in generalized epidemics with high HIV prevalence and low male circumcision rates.
世界卫生组织说，大规模开展男性环切可以在2025年前防止400万人感染艾滋病毒。
The World Health Organization says mass circumcision could prevent 4 million new HIV infections before 2025.
所有关于环切术能够减少HIV传播的研究都是在非洲进行的，美国的研究结果相对不明朗。
Studies supporting circumcision to reduce HIV transmission had all been done in Africa and U. S. studies were less clear.
还有未做个环切手术的婴儿患尿路感染的机会要大10倍（这也可能导致在今后肾脏出现问题）。
There are other issues: uncircumcised infant boys are 10 times as likely to get urinary tract infections (which may lead to kidney problems in later life).
方法：采用自行设计问卷对本院泌尿外科门诊已行和未行包皮环切术的战士各100名进行调查。
Methods: We devised a questionnaire to study 100 circumcised soldiers and 100 uncircumcised soldiers in our research.
对于脸，我尽我所能，保持对整个表面都有流畅的环切式布线（就是一嘴和眼睛那些一圈一圈的布线）。
For the face, I do my best to keep circulars edgeloops over the overall surface.
尽管男性包皮环切术不能替代已知有效的预防艾滋病毒感染的措施，但应考虑作为综合干预策略的组成部分。
While male circumcision is not a replacement for other known methods of HIV prevention, it should be considered as part of a comprehensive prevention strategy.
我有一个朋友，在十九岁时在医生建议下做了环切手术，他告诉我在未做手术之前经常血流如注，常常会变得很尴尬。
One friend who had a circumcision when he was 19, on medical advice, says that before the cut he used to "explode in a geyser of blood", often at the most embarrassing moments.
上个月，我的兄弟生了一个男孩，他打算让他做环切手术，那时我正打算从肯尼亚回国，而且我也经常告诫他要这样做。
Last month my cousin had a baby boy and he set out to have him circumcised - I'd just returned from Kenya, and I'd been lecturing him.
本文介绍了带有任意多个凸台的不规则槽腔环切方式加工的刀位计算方法；并对此算法的数据组织和管理进行了论述。
This paper presents a tool? Path calculating method for machining arbitrary shaped pockets with islands. The data structure and management of this method are also described.
结论吻合器直肠黏膜环切术治疗直肠黏膜内脱垂具有安全、高效、操作简便及微创等优点，是一个极具潜力的手术方法。
Conclusion Circular stapling procedure is safe, simple and effective technique for treating internal rectal mucosal prolapse with the advantages of minimal invasion.
在42个月的研究中，据研究者观察，包皮环切术组HIV感染累计发病率为2.6%，而对照组累积发病率为7.4%。
The cumulative incidence of HIV infection over 42 months among circumcised men was 2.6% as compared to 7.4% among controls, the researchers observed.
结论严格控制适应症，掌握手术时机，食管下端环切术治疗门脉高压并发食管曲张静脉破裂出血止血效果确切，效果较满意。
Conclusions Hemostasis effect was satisfactory using loop cut of lower esophagus for treating esophagus vein bleeding caused by high pressure of portal vein when the chance was suitable.
Luo部落的人们——这个部落是巴拉克·奥巴马的祖籍所在处之一——HIV感染率已经比肯尼亚做过环切手术部落高出三倍。
People of the Luo tribe - the one in which Barack Obama's roots lie - have an HIV rate up to three times as high as the circumcised tribes of Kenya.
二维组合曲线的等距方法是CAD/CAM领域中的一个重要课题，并在型腔环切加工刀具轨迹自动生成技术中得到广泛研究。
The offsetting technology of 2D-compound curve is a basic problem in CAD/CAM, and has been widely studied in tool path generation for pocket machining.
二维组合曲线的等距方法是CAD/CAM领域中的一个重要课题，并在型腔环切加工刀具轨迹自动生成技术中得到广泛研究。
The offsetting technology of 2D-compound curve is a basic problem in CAD/CAM, and has been widely studied in tool path generation for pocket machining.
应用推荐