她照料着在水池附近玩的几个孩子。
早餐后，他们玩的时候我在收拾。
多人玩的网络游戏是导致宽带使用率上升的重要因素。
Internet multiplayer games are responsible for much of the increase in broadband use.
他玩的是拖延战术。他将尽可能地拖下去，直到压力消除为止。
He's playing a waiting game. He'll hang on as long as possible until the pressure is off.
路易斯•阿姆斯特朗把爵士乐简单定义为“我为了谋生而玩的东西。”
Louis Armstrong defined jazz pithily as "what I play for a living."
孩子们玩的游戏几乎和我们现在玩的一样。
乐趣在于玩的过程。
有些狗玩的时候也没有发出叫声。
他们玩的大多数玩具都是木头做的。
孩子们在后院玩的时候，有只小猫试图穿过院子。
The kids were playing in their backyard when a little cat tried to cross into their yard.
其他孩子担心他们在一起玩的时候会伤到他。
The other children worried they might hurt him while playing together.
他告诉我他和同学在附近的森林里怎么玩的。
He told me how he and his classmates played in the nearby forest.
这似乎是一个与朋友或家人一起玩的普通游戏。
It might seem like an ordinary game to play with friends or family.
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯：“我们只是让他们到花园里去，并告诉他们一段时间内不要回来。”
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
工作的时候工作；玩的时候玩。
他玩的时候似乎光芒四射。
他们玩的时候互相理解。
别的孩子玩的时候，我却只能坐在门廊上。
玩的时候就尽情地玩，工作的时候就努力工作。
在我们等待的时候，他会玩我父亲过去常和我玩的游戏。
As we waited, he would play games my father used to play with me.
踢毽子、跳房子、看小人书、打玻璃弹珠是小孩子们常玩的游戏。
Kids' games such as kicking shuttlecock, hopscotch, reading picture-story books and playing marbles were popular.
如果孩子们玩的游戏叫“不给糖就捣蛋”，那他们过的是什么节日？
If children play the game called Trick or Treat, what's the festival they are having?
“当我玩的时候，风从沼地吹过来，它使我感到很结实。”玛丽争辩道。
"It makes me feel strong when I play and the wind comes over the moor," argued Mary.
对于一个孩子来说，当他没有朋友可以一起玩的时候，狗是他最好的朋友。
For a child, a dog is his best friend when he has no friends to play with.
古埃及人玩的许多游戏和我们今天仍然玩的游戏很相似。孩子们玩赛跑和跳跃游戏。
Many of the games played by ancient Egyptians are similar to games we still play today. Children played racing and jumping games.
电视和电视痴迷之间的单向交互与在手机上和朋友玩的有趣的拼字游戏附加赛大不相同。
The one-way interaction between TV and the couch potato is far different than an absorbing Scrabble play-off with a friend on a mobile phone.
更重要的是，在玩的时候，它用“干得好”、“加油”等词语鼓励玩家去尝试他们的节拍。
What's more, while playing, it encourages players to try their beat with words like "Good job!", "Come on!" and so on.
那不是认真的，全是闹着玩的。
度假胜地有许多活动是供不太敢于冒险的人玩的。
There are plenty of activities at the resort for the less daring.
在古代，孩子们没有什么可以玩的。
During ancient times, children didnt have much to enjoy themselves.
应用推荐