有时，他把王子的角色过度演绎了。
他声称是一位西班牙王子的后裔。
王子的出现给那场面增添了光彩。
王子的态度平易谦和，没有一点傲气。
The prince's manner was informal, without a trace of pomposity.
该王子的命运从出生那一刻起就已经被决定了。
The prince's destiny was predetermined from the moment of his birth.
王子的愿望实现了。
王子的眼睛闪闪发光。
王子的故事讲完了。
他拿了王子的上衣，把那件破旧的给了他，然后穿过树林走了。
He took the prince's coat, and gave him the shabby one, and went away through the wood.
王子的吻唤醒了睡美人。
你是不会拥有一位尊贵的王子的！
这是为一位印度王子的妻子建造的坟墓。
在他38岁时，他治好了王子的儿子，并受邀在宫廷中担任官员。
When he was 38, he cured the son of the Prince and was invited to be an official in that court (宫廷).
我喜欢小王子的冒险。
王子的心现在因为逃脱的希望而剧烈地跳着。
The Prince's heart was beating high with hopes of escape, now.
小王子的眼里闪过一丝凶光，他喊道：“什么！”
A fierce look came into the little prince's eyes, and he cried out, "What!"
王子的脸气得通红，他的手伸向他的腰下摸了摸，可是什么也没有。
The prince's face flushed with anger, and his ready hand flew to his hip, but there was nothing there.
镜子回答说：“是你，女士，我想，你是这儿最漂亮的；但王子的新娘更漂亮得多。”
The glass answered: "Thou, lady, art loveliest here, I ween; But lovelier far is the new-made queen."
“Serendipity”这个词，是在1854年由霍勒斯·沃波尔在一封信中创造的，这个词源于一个关于三个王子的故事，他们“总是意外地发现那些他们无意寻找的东西”。
The word "serendipity" was coined by Horace Walpole in an 1854 letter, from a tale of three princes who "were always making discoveries, by accident, of things they were not in search of".
这是一个关于一位王子的故事。
不是每天都有公主拯救王子的故事发生的。
响亮的钟声宣布王子的诞生。
凯特自从宣布与威廉王子的婚约后第一次公开亮相。
Kate Middleton has made her first public appearance since announcing her engagement to Prince William.
爱德华王子的婚礼低调得多，仅有几百人沿街观看。
The wedding of Prince Edouard and his bride was a far more low-key affair however with only a few hundred people turning out onto the streets to watch them.
凯特和威廉王子的婚宴每个人的花费是多少呢？
后来，她恢复了自己的声音并赢得了王子的爱。(与原著结局不同。)
Later, she recovers her voice and wins the love of the prince (sorry to spoil the ending).
他不仅像一个知识上的巨人，他的额上还有真正王子的印记。
Not only that he looked an intellectual giant, but he had on his forehead the mark of a true prince among men.
作为威廉王子的父亲，查尔斯王子称自己处于极度惊喜之中。
关于这位外国王子的津贴数目在国会进行讨论，最后定为30,000英镑。
In parliament there was a debate over what allowance should be paid to the foreign prince.
关于这位外国王子的津贴数目在国会进行讨论，最后定为30,000英镑。
In parliament there was a debate over what allowance should be paid to the foreign prince.
应用推荐