碧绿的江水，如玉带般清澈醉人。
桥下有一条金水河，形似玉带，漂亮极了。
Under the bridge there is a the golden stream, shaped like a jade belt, great.
因村落格局如同美女，所以石板道有玉带之说。
Because the village pattern like beauty, so that a jade stone road.
村前的谢沐河则如同玉带，环绕着整个上甘棠村。
Thee whole Shanggantang Village is surrounded by Xie Mu River in front of it.
当地白族有农谚：“苍山系玉带，饿狗吃白米”。
Local Painationality has the farmer's proverb: "Cangshan is the jade belt, thehungry dog eats the rice".
它就像巴黎的一条腰缠玉带，将巴黎轻轻地抱在怀里。
It is a waist pack jade belt Paris, Paris lightly with the 456arms.
玉带河西北的几座山峰，突然在雨雾中涌动、起伏起来。
Suddenly, several mountains in the northwest of Jade-belt River began to wave up and down.
主入口桥犹如玉带横跨湿地，将城市和文化中心连接起来。
The main entrance mimics a jade belt bridge spanning the wetlands and connecting the city and the cultural center together.
郁郁葱葱的峰岭之间，一条碧澄的玉带逶迤而过，这是美丽的富春江。
Above the Qiantang River, the picturesque Fuchun River stretches itself through the green and luxuriant hills and is said to resemble a clear jade ribbon.
南昌市玉带河顺外路桥为一净跨22米的门式刚架桥，采用扩大基础。
The Shunwai Road Bridge of Yudai River in Nanchang is a portal rigid-jointed frame bridge with 22-meter net-span, adopting ampliate base.
无数的灯、数不尽的影，让四川北路这条晶莹剔透的“玉带”活了起来！
Countless lights, untold film for this finest Sichuan Road North "jade belt" live up!
在阳光下闪烁养耀眼光芒的漓江水扰如一条玉带蜿蜒穿人绿木葱笼的山间。
As it sparkles in the sunlight the river meanders through lush mountains like a liquid jade belt.
东临渤海，北依燕山，72公里的海河玉带穿行，这里形成了独特的自然景观。
The city is located east to the Bohai Sea and north to the Yanshan Mountain. The 72-kilometer Haihe River flows across the city like a jade belt.
站在高处望去，举水似一条弯弯曲曲的白练，两岸河堤如两条玉带紧紧拥抱着她。
Standing height looked, lifting the water like a winding Bai Lian, the two sides embankments, such as 2 Pallas hugged her.
只见头一页上便画着两株枯木，木上悬着一围玉带，又有一堆雪，雪下一股金簪。
Buried in snow the broken golden hairpin, And hanging in the wood the belt of jade.
米芾很爱奇石，得到一块好石头，就蟒袍玉带，怀抱笏板，拜石，称之为“老人家”。
Mi Fu love stone, get a good stone, you embrace of the board, worship the Dragon robes with jade belts, stone, known as "the old man".
全长57公里的民心河像玉带一样环城绕市，沿河22个街心公园使城市生态环境进一步改善。
The 57-kilometer Minxin River, being like a jade belt, embraces the city. And 22 street gardens have been built along Minxin River, which further improves the whole ecological environment.
喀纳斯河，就好像是一条蜿蜒的翠绿色玉带，或曲折地缠绕在山岭间，或随意地舒展在草地上。
Like a meandering emerald jade belt, Kanas River entwines tortuously among the mountains and stretches freely on the grassland.
信丰县：玉带桥位于信丰县虎山河上，建于清代，其形如玉带飞跨于崇山峻岭中，凌架于滔滔激流之上。
Xinfeng: Jade Belt Bridge is located in Xinfeng Hu mountains and rivers, and was built on behalf of, the shape of a jade flying in the mountains, the surging rapids in the above dominate.
信丰县：玉带桥位于信丰县虎山河上，建于清代，其形如玉带飞跨于崇山峻岭中，凌架于滔滔激流之上。
Xinfeng: Jade Belt Bridge is located in Xinfeng Hu mountains and rivers, and was built on behalf of, the shape of a jade flying in the mountains, the surging rapids in the above dominate.
应用推荐