皮诺曹高兴得忘乎所以，多次谢过狐狸和猫，并答应送给他们每人一件漂亮的礼物。
Pinocchio, beside himself with joy, thanked the Fox and the Cat many times and promised them each a beautiful gift.
精灵同意了，只听“扑”一声，乖乖，那只猫立刻变成布拉德皮特的克隆版！
The genie agrees and—poof!—the cat turns into a Brad Pitt clone.
“那只猫。”皮诺乔回答说，他看见那只小动物在房间的角落里忙着玩刨花。
"The cat," answered Pinocchio, seeing that little animal busily playing with some shavings in the corner of the room.
当狐狸这么说的时候，皮诺乔注意到猫把它的右爪子用绷带吊着。
As the Fox talked thus, Pinocchio noticed that the Cat carried his right paw in a sling.
如果你有一只猫，把橙和柠檬皮撒在圣诞树群上；大多数的猫不喜欢柑橘属的气味。
If you have a cat, scatter orange and lemon rinds on the tree skirt; most cats hate citrus scents.
展前准备：一只名为“完美呜呜皮特”的猫在展前伸懒腰。
Pre-show prep: a cat named Peter Purrfect stretches ahead of the event.
皮诺奇便跟着猫和狐狸一起走。
本品对犬猫疥螨、耳螨、真菌、湿疹、脓皮症、瘙痒症等有明显疗效。
It has significant effect to sarcoptes scabiei, ear mite, fungi, eczema, Pyoderma, pruritus and so on.
意大利动物权益保护分子向教皇本笃十六世发出呼吁，鉴于他是个相当出名的爱猫之人，请不要再穿戴白鼬皮的衣帽了。
Italian animal rights campaigners are urging Pope Benedict to stop wearing ermine on his hats and robes, appealing to his reputation as a cat lover.
皮特猫穿着他簇新的鞋子走在路上。
Pete the cat was walking down the street in his brand-new white shoes.
皮特猫穿着他簇新的鞋子走在路上。
Pete the cat was walking down the street in his brand-new white shoes.
应用推荐