2009年，日本是仅次于墨西哥的美国最大的猪肉市场，对美国牛肉产品的需求排在墨西哥和加拿大之后。
In 2009, Japan ranked behind only Mexico as the largest market for U. s. pork, and behind Mexico and Canada for U. s. beef products.
中国是全球最大的猪肉生产国和消费国，拥有全球最大的猪肉市场。而丹麦是全世界猪肉生产最为先进的国家。
China is the largest pork producer and consumer with the largest pork market in the world while Denmark is a world leading pork producer.
商务部10日称，为满足群众肉类消费需求、稳定猪肉市场价格，有关单位将于近期向全国市场投放今年第二批中央储备冻猪肉。
The Ministry of Commerce (MOC) said Wednesday that it would release a 2nd batch of national reserve pork in 2010 to meet increasing domestic demand and curb soaring pork prices.
市场上满是顽强的人们，他们兜售着冻鱼、猪肉和马心。
The marketplace is still full of hardy souls hawking frozen fish, pork and horse hearts.
如果民众在当地市场买不到猪肉，这无须大惊小怪。
中国说，已停止这些产品的进口，而且将会对那些已从德国进口的所有猪肉和鸡蛋制品进行仔细检查，然后才会将它们投放到市场上。
China says it has halted imports of the products and will carefully inspect any pork and egg products already shipped from Germany before releasing them to the public.
很快地，不断增长的世界人口可能意味着我们的农场不能生产足够的肉类来供给每一个人，要创造一个市场卖人造牛肉、人造猪肉、人造羊肉和人造鸡肉。
The growing world population could soon mean that our farms cannot produce enough meat to feed everyone, creating a market for artificial beef, pork, lamb and chicken.
养猪场代表坚称到目前为止，这次事件受影响的猪肉不到市场的百分之十，而在这之后生产的肉制品将会百分百安全。
Their representatives insist this scare affects less than 10 percent of the products on the market at the moment; and that all meat produced from now on will be perfectly safe.
现在我们准备把储备猪肉投放到市场以稳定物价。
We are now ready to put the pork reserve into the market to stabilize prices.
加上英国还从除爱尔兰之外的多个国家进口猪肉制品，因此英国市场上的问题猪肉数量并不多。
Plus the UK gets most of its pork products from countries other than Ireland. So, the amount of affected meat on the market here is minimal.
可以从巴西，塞尔维亚和几个其他国家进口猪肉，但是大多数来自巴西。对于巴西，俄罗斯是一个非常重要的进口市场。
Pork can be imported from Brazil, Serbia, and a few other countries, but most is from Brazil. For Brazil, Russia is a very important import market.
这一短缺将明显地支持下一年在中国市场上的强劲猪价，同时刺激从北美和欧洲持续进口大量猪肉。
This shortfall will obviously support having strong prices in China over the next year while stimulating continued large pork imports from North American and Europe.
他安慰我说，已经用不相关的市场测试了，不会发生这样的事。瑞士法郎和猪肉之间也没什么关系。
He assured me that was impossible because he traded unrelated markets, and there was no correlation between Swiss francs and pork bellies.
云龙县的冬季市场，老黄和儿子树江赶到集市上挑选制作火腿的猪肉。
Huang and his son came to a winter market in Yunlong County to select pork for ham-making.
据《三湘都市报》报道，该农民声称他的猪肉是市场价的三倍。
The farmer claims their pork goes for three times the market price, Sanxiang City Expressreported.
云龙县的冬季市场，老黄和儿子赶到集市上挑选制作火腿的猪肉，火腿的腌制在老屋的院子里开始。
In the market of Yunlong county in winter, Lao Huang and his son rushed to pick up the pork to make the ham. The pickle of ham began in the yard of old house.
《西安晚报》的一篇时评认为，广州一家猪肉店年薪8万元聘硕士生当“猪肉佬”不过是市场炒作而已。
The recruitment of postgraduates by a pork chain store company in Guangzhou with an annual salary of RMB80000 may be only a marketing hype, says an article in Xi'an Evening Post.
这个比利时人，就在四川成都市，肉 菜市场，租一个档位，卖猪肉。
This Belgian, at Szechwan city, meat market, rent a file, selling pork.
许多年以前，人们不得不去鱼市场买鱼，屠夫因为猪肉和鸡肉，到水果市场的新鲜水果，并去面包房买面包和卷。
Many years ago, people had to go to the fish market to buy fish, to the butcher for meat and chicken, to fruit market for fresh fruit, and to the bakery for bread and rolls.
即便在北京方面本周承诺将部分储备冻猪肉投放市场以平抑肉价之后，中国猪肉价格仍处于创纪录水平。 猪肉是中国人摄取蛋白质的主要来源之一。
Pork prices in China are at record levels even after Beijing pledged to decant some of its reserves on to the market this week in an attempt to tamp down the cost of the staple protein.
在其他地区，购房者包括作物，乳制品，猪肉和家禽生产商，尽管猪肉生产者在市场上，由于行业面临的挑战的最不活跃。
In other areas, buyers included crop, dairy, pork and poultry producers, although pork producers were least active in the market due to industry challenges.
农业生产经营者缺乏有效及时的市场信息，只能被动承担猪肉价格波动带来的市场风险。
Agricultural production subjects often lack effectively and timely market information in the market environment of inequality, only undertake market risk of passive pork price fluctuations.
农业生产经营者缺乏有效及时的市场信息，只能被动承担猪肉价格波动带来的市场风险。
Agricultural production subjects often lack effectively and timely market information in the market environment of inequality, only undertake market risk of passive pork price fluctuations.
应用推荐