对于近来出现的需求猛增,我们难以应对。
We are having trouble keeping up with the recent surge in demand.
在物价和失业人数猛增的同时,生产却下降了。
Production has dropped while prices and unemployment have skyrocketed.
计算国内生产总值时减去了这个月猛增到2003亿美元的进口额。
Imports, which soared to $200.3 billion in the month, are subtracted in the calculation of gross domestic product.
总数从376猛增到532。
上个月的销售猛增了9%。
去年人均收入猛增。
失业人数再次猛增。
由于人口的猛增或大量人口流动(现代交通工具使这种流动相对容易)造成的种种问题也会对社会造成新的压力。
Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements—themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.
国际贸易迅猛增长,背后的原因是什么?
过去的一个世纪里,人们的身高有所增长,其中韩国女性的平均身高猛增了20厘米以上,伊朗男性的平均身高增加了16厘米。
People have grown taller over the last century, with South Korean women shooting up by more than 20cm on average, and Iranian men gaining 16.
当地居民的维生素摄入量猛增。
巴西今年一至二月的出口猛增了26%。
8月份的银行新贷猛增至800亿美元。
印度的广告和赞助业务也迅猛增长。
首先,如今的印度经济迅猛增长。
钢产量正在猛增。
不削减用电量的消费者的电费开支将会猛增。
Customers who do not cut their usage will face steep increases in their bills.
并保持迅猛增长(见图表)。
医疗技术的销售量猛增。
这些协会的会员人数猛增到两百万人。
中国第一季度的GDP比去年猛增了11.9%。
China's GDP surged by 11.9% in the first quarter compared with a year earlier.
然而,摄像头数量猛增,而且取代了人眼。
由于催产素猛增,内啡肽增加,而疼痛感则会下降。
As the hormone oxytocin surges, endorphins increase, and pain declines.
博物馆取消了参观费,参观人数猛增,特别是儿童。
When admission charges to museums were removed, Numbers attending soared, especially among children.
营业利润猛增了70%,达65.6亿欧元。
营业利润猛增了70%,达65.6亿欧元。
应用推荐