狼蛛毒液的毒性比蜜蜂的都弱。
“狼蛛，”她说，“会抚摸雌性的腿部，以确保她能接受。”
"A tarantula," she says, "will stroke the female's legs to ensure she is receptive."
除非你对狼蛛毒素过敏，否则它们对人体是无害的（尽管它们咬你一口会很痛）。
Unless you are allergic to tarantula venom, they are harmless to humans (though they pack a painful bite).
对墨西哥火膝头狼蛛的研究来自Rind 的宠物Fluffy 偶然褪掉的外骨骼。
The Mexican flame-knee tarantula was studied via its molted exoskeleton, which incidentally came from Rind's pet tarantula, Fluffy.
在任何情况下，她没有表现出一丝恐惧，因为被狼蛛咬伤的风险很高，所以必须阻止她接触狼蛛。
She showed no fear in any of the situations and had to be prevented from touching the tarantula because of the high risk of being bitten.
你在很多地方都找不到炉子烘焙的狼蛛和用蝎子棒糖，所以这是一种大多数顾客都未曾见识过的产品。
You don't find oven-baked tarantula and scorpion lollies in many places, so it's a product most customers won't have seen before.
看一眼狼蛛还不如被它直接咬一口。
同时他还在他的包里藏着一只狼蛛。
怪异的事实：如果你将狼蛛掉在地上，它就会摔成碎片。
盖勒夫妇养了两条狗，两只兔子，四只猫，还搜集了几瓶狼蛛。
The Garners had two dogs, two rabbits, four cats, and several terrariums full of tarantulas.
我不想要一只危险的宠物，比如狼蛛或响尾蛇之类的。
I don't want a pet that could be dangerous, like a tarantula or rattlesnake.
幸好，你可以作出一个好的面向下班使用狼蛛的设计。
Luckily, you can make an okay-looking knock-off using the Tarantula design.
你知不知道，有一些狼蛛可以长得比你的手掌还要大？
Did you know that some tarantulas can grow to be much bigger than your hand?
一项新研究发现，狼蛛从足部“阀门”处射丝以在平滑的表面爬行。
Tarantulas shoot silk from "spigots" in their feet to climb slippery surfaces, a new study says.
纽比说道，“一个月前，我们发现一只狼蛛被丢弃在厨房的水箱里。
慢镜头回放显示狼蛛仅用足部接触玻璃，且稍有轻微的下滑。
Watching the footage in slow motion revealed that only the spiders' feet had touched the glass, and that the spiders slipped only slightly.
今年他要救助的动物比去年增加了一倍，这些动物包括海龟、狼蛛和蛇。
He has had to deal with double the number of animals as last year, including turtles, tarantulas and snakes.
狼蛛的这一特性也挑战了人类对蛛形纲动物及无脊椎动物的认知。
This spider challenges what we thought we knew about arachnids and invertebrates.
狼蛛毒液的毒性比蜜蜂的都弱，被它咬一口尽管很疼，但事实上对人体无害。
Tarantula venom is weaker than that of a honeybee and, though painful, is virtually harmless to humans.
狼蛛它有外骨骼(意味着其骨骼是长在外面的)这与小龙虾和螃蟹有点像。
Tarantulas have an exoskeleton (that means its skeleton is on the outside) like crayfish and crabs.
狩猎蜘蛛比如狼蛛有三排共8只眼睛，最上面的一排是最大最发达的。
Hunting spiders such as the Wolf spider have eight eyes in three rows with the top set being the largest and most developed.
在无脊椎动物这一群体中，社会经验对雌性狼蛛择偶的影响可说是闻所未闻的。
The influence social experience has on the female Wolf spider's mating choice is almost unheard of among invertebrates.
Rind在电子显微镜下观察狼蛛的足部，发现了混杂在足部绒毛中的微小的产丝构造。
Rind also studied tarantula feet under an electron microscope and found tiny silk-producing spigots intermingled with the hairs on the spiders' feet.
除非你对狼蛛毒素过敏，要不它们对人体是无害的(尽管它们咬你一口会让你疼痛不已)。
First of all, unless you are allergic to tarantula venom, they are harmless to humans (though they pack a painful bite).
周一，参议院迅速通过了一项法案，禁止将蝎子、狼蛛和其它各种有毒的八足动物带入意大利。
The Senate Monday rushed through a decree banning scorpions, tarantulas and various other venomous eight-legged creatures from being brought onto Italian soil.
住在委内瑞拉、巴西、圭亚那结合处的砂岩高地，石蟾蜍得与蛇、蝎子、狼蛛这类掠食者竞争。
Found in the sandstone plateau that overlaps Venezuela, Brazil and Guyana, the pebble toad has to contend with predators such as snakes, scorpions and tarantulas.
她的全身神纹身包括背部的一大群蜻蜓、腹部的一张大蜘蛛网和上腹部的大小不一的狼蛛图案。
Her complex single tattoo includes a swarm of dragonflies on her back and a large spider's web etched onto her stomach with tarantulas crawling over her midriff.
她的全身神纹身包括背部的一大群蜻蜓、腹部的一张大蜘蛛网和上腹部的大小不一的狼蛛图案。
Her complex single tattoo includes a swarm of dragonflies on her back and a large spider's web etched onto her stomach with tarantulas crawling over her midriff.
应用推荐