这座位于熔岩湖地区的牧场开创了对狼的非致命性管理。
The Lava Lake Land &Livestock ranch has pioneered the nonlethal management of wolves.
看看周围，这世界的大多数人并非长得像湖人啦啦女郎或女狼俱乐部的服务员。
Look around. Most of the world does not look like the Laker Girls or even Coyote Ugly waitresses.
1949年的隆冬时节，来自安大略的两头狼穿过冻结的苏必利尔湖(Lake Superior)，来到密歇根的皇家岛(Isle Royale)。
During an especially deep winter in 1949, two wolves from Ontario crossed a frozen Lake Superior, arriving at Michigan's Isle Royale.
不论成败输赢，森林狼球员知道他们都将会从与湖人的对战中学到一些东西。
Win or lose, Timberwolves players knew they were going to get an education by playing the Lakers.
湖人前助教兰比斯如今已成为森林狼的主教练，湖人会怀念他的防守理念吗？
Kurt Rambis is now the head coach of the Minnesota Timberwolves. Will the Lakers miss his defensive knowledge?
森林狼出其不意地和湖人苦斗了很长时间，半场时将比分咬在56- 54。然而，湖人最终得以脱身，以104 - 92胜出。
The Timberwolves hung around for a surprisingly long time, trailing at halftime, 56-54. The Lakers, however, pulled away and won, 104-92.
那次湖人还是背靠背，前一天晚上他们刚刚战胜森林狼。
It was the second night of a back-to-back for the Lakers, who won at Minnesota the previous night.
森林狼正在后面慢慢赶上，湖人在奥多姆回来后将表现更好，掘金在小甜瓜回归后是绝对变得有统治力，爵士本身就是实力很强的队伍，而黄蜂也因渐渐摆脱伤病困扰而打得越来越好。
Minnesota is catching up, LA is going to play even better when Odom returns. Nuggets will be dominant when Carmelo comes back. Utah is a solid team. NOK is getting healthier and better by the day.
本周湖人只需再战两场，今晚将在斯台普斯中心迎战灰熊，接着周五晚上主场再打森林狼。
The Lakers play only twice more this week, tonight against the Memphis Grizzlies at Staples Center and Friday night at home against the Minnesota Timberwolves.
请帮助船里面的那个人把狼和羊以及一筐白菜搬到湖的另一边。
Please help the man in the boat to move the wolf, the sheep and the box of cabbage to the other side of the lake.
星期二森林狼炒了他们的现任主教，也就是前湖人助理教练兰比斯的鱿鱼，后者也结束了作为NBA战绩最烂的球队主教练的尴尬局面。
The Minnesota Timberwolves fired Kurt Rambis on Tuesday, ending more than three months of uncertainty and awkwardness surrounding the head coach of the worst team in the NBA last season.
森林狼这个赛季是NBA失分第二多的球队，但是他们和湖人的进攻有些相似，都是三角进攻体系。
The Timberwolves allow the second-most points in the NBA but run some aspects of the triangle offense, so they have some familiarity with the Lakers' attack.
森林狼这个赛季是NBA失分第二多的球队，但是他们和湖人的进攻有些相似，都是三角进攻体系。
The Timberwolves allow the second-most points in the NBA but run some aspects of the triangle offense, so they have some familiarity with the Lakers' attack.
应用推荐