他们骑马走在狭窄的乡村小路上。
队伍沿着狭窄的街道曲折穿行。
一条阴暗狭窄的走廊通向大厅。
这条河在这里流入狭窄的河床。
渡船定时穿越狭窄的海峡驶向海岛。
他一点一点地穿过狭窄的通道。
他拐进了他住的那条狭窄的街道。
我走过了那座狭窄的步行桥。
他们正爬上一条狭窄的山路。
帆船停泊在狭窄的水道里。
他拐进了一条狭窄的街道。
入口处是一道狭窄的拱门。
狭窄的街道上交通堵塞。
她放慢了车速，开始驶上一条狭窄的道路。
他们在狭窄的街道上和警察相互追打起来。
They fought running battles in the narrow streets with police.
她开着车在小镇狭窄的街道上飞快地穿行。
在桥下我们仅可隐约看见一条狭窄的、杂草丛生的沟壑。
Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.
当不速之客们奋力挤向狭窄的门和走廊时，人们开始恐慌。
Panic set in as gatecrashers tried to force their way through the narrow doors and corridors.
他们侧身穿过一条狭窄的通道。
通往这房子的路是一条狭窄的小径。
当人们涌向狭窄的街道时，会导致更多的死亡。
When people rush out into narrow streets, more deaths will result.
他弯下腰，从下面走过；那条狭窄的路逐渐向下延伸。
He stooped and passed under; the narrow way descended gradually.
他们钻进了高大的漆树丛中那条狭窄的小路，立刻就消失在黑暗中。
They plunged into the narrow path between the tall sumach bushes, and were at once hidden in the gloom.
它在两个盘子间，发出吱吱的泡泡声，它的香味充满了狭窄的牢房。
It was bubble-and-squeak, between two plates, and its fragrance filled the narrow cell.
在所有不同的深度都有宽阔、狭窄的通道，就像石灰岩中的地下隧道。
There are wide passages, narrow ones at all different depths, like underground tunnels in the limestone.
这是一条清澈的小溪，在狭窄的道路上欢快地流过香甜潮湿的绿草地。
It was a clear little stream which ran quite merrily along on its narrow way through the luscious damp greenness.
他把那些畜生留在外面的房子里，急匆匆地走到后面一条狭窄的巷子里。
He left the creatures in an out-house, and hurried on, into a narrow lane at the rear.
如果没有这种肌肉运动，吸气就像从气球里吸出空气一样——狭窄的通道往往会坍塌。
Without this muscular action, inhaling is like sucking air out of a balloon—the narrow passages tend to collapse.
这些结构被称为通道式坟墓，因为这里的内室，有时实际上是几个房间，都只能从外面通过一个狭窄的通道进入。
These structures are called Passage Graves, because the inner chamber, sometimes several chambers in fact, could only be entered from the outside through a narrow passageway.
首先，地球上适宜生命存在的气候取决于极其狭窄的轨道参数，这些参数定义了一个持续可居住的地带，在那里水可以以液态存在。
First, a climate conducive to life on Earth depends upon the extraordinarily narrow orbital parameters that define a continuously habitable zone where water can exist in a liquid state.
应用推荐