我让它在狭槽中运动。
可偏 转伸出部的形状在其中限定有狭槽。
The shape of the deflectable extension defines a slot therein.
书架由10个18mm桦木胶合板通过狭槽咬合在一起组成。
For the bookcase, 10 interlocking planks of 18mm birch veneered plywood are slot jointed together.
两个供烤面包片和类似产品使用的狭槽位于烤面包片器的顶部。
Two slots for toasting bread and similar products are located on the top of the toaster.
我会通过同一狭槽，这样安排电子设备，以使它回到同一狭槽时，它会开始计时。
It will go back through the same slot, and the electronics is arranged in such a way that when it goes back through the same slot that it will initiate this time.
该腔室有一个很纤细的偏心气缸，它可以旋转以使唤得下部或者上部狭槽的气流更强。
This chamber contains a slightly eccentric cylinder which can be rotated to make either the upper or the lower slots bigger.
磁线可以通过应用同静压或通过正在绕其模制的塑料的压力而被压紧于狭槽中。
The magnet wires may be compressed into the slots, by application of isostatic pressure or by the pressure of the plastic being molded around them.
本文研究了流体流过带有狭槽的管道的流动问题，得到了流场中的速度分布规律。
The author deals with the flow of fluid through a pipe with narrow groove, and obtains the distribution of velocities in the flow field.
模型中通过“狭槽法”来处理波浪在岸线处的动边界条件，采用涡粘模型来模拟波浪破碎引起的能量耗散。
In the numerical model a 'narrow slot 'method is adopted to simulate mobile shore line and an eddy viscosity method to simulate wave breaking.
板子之间通过狭槽相互咬合在一起，而无需使用胶水或其它嵌固件固定。书架材料可以由用户自己选择搭配。
The pieces are slot jointed together without the use of glue or fixings and the choice of material is defined by the end user.
保持锁插装在所述狭槽中并保持在所述壳体中，所述保持锁将一个以上的连接件每一个保持在每一个凹腔中。
A retention lock is inserted into the slot and held within the housing, wherein the retention lock locks each of the more than one connector within each cavity.
这意味着网格上的狭槽是一个稀缺的资源，所以先上台阐述自己想法的宾客可以在别人之前获得空位或自己想谈讨的话题。
This means that slots on the grid are a scarce resource so there is immediately competition to get people up on stage early to say their idea before someone grabs the slot or topic they want.
所述凸轮条(102)中的所述凸轮狭槽(112)经成型以使得所述凸轮跟随器(106)影响所述阀杆(110)行进的速度和力。
The CAM slots (112) in the CAM bars (102) are profiled such that the CAM followers (106) affect the speed and force at which the valve stems (110) travel.
在后端(14)中，开口有至少一个向着前端(13)延伸而未到达该前端的第二狭槽(25)，并且该第二狭槽分离出两个前向薄层(27、28)。
In the rear end (14) at least one second slot (25) opens which extends towards the front end (13) without reaching the same, and which separates two rearward-facing laminae (27, 28).
多个吸入通道允许有效的拾取脏物，其可通过为狭槽(48)形式的空气管道得到进一步地增强，该狭槽在工作边缘(42,44)的一部分之上吸入空气。
The plurality of suction channels permits effective pick-up of dirt, which may be further enhanced by an air duct in the form of a slot (48), which draws air over some of the working edges (42, 44).
多个吸入通道允许有效的拾取脏物，其可通过为狭槽(48)形式的空气管道得到进一步地增强，该狭槽在工作边缘(42,44)的一部分之上吸入空气。
The plurality of suction channels permits effective pick-up of dirt, which may be further enhanced by an air duct in the form of a slot (48), which draws air over some of the working edges (42, 44).
应用推荐