具体到渣打银行，企业银行更是一个独立核算的事业模块。
Specific to the Standard Chartered Bank, Industrial Bank is an independent accounting segment.
公司内部销售核算直接影响公司内部独立核算单位的业绩评价。
Accounting of the internal sales within the corporation directly affects the performance evaluation of the independent accounting unit.
如果贵温泉中心为财务独立核算的经济体，请继续填写以下财务数据。
If your hot spring centre is a financially independently entity, please continue to complete the following portion of financial questions.
但由于各事业总部的独立核算致使企业内部物流出现了统一管理的瓶颈。
Unfortunately, the independent accounting among each business department resulted in the emergence of the bottleneck in unified enterprise logistics management.
根据第2条规定，企业或实体谁申请独立核算应是纳税人的税率征收企业所得税。
According to Article 2, the enterprises or entities who apply for independent accounting shall be the tax payer of enterprise income tax.
乡镇企业是自负盈亏的独立核算单位，它们具有非常高的积极性和强烈的紧迫感。
Township enterprises are independent accounting units responsible for their own profits and losses; they are highly motivated and have a sense of urgency.
各个业务部门协同操作，既能独立核算，也能综合核算，职责清楚，数据清晰明。
Each of the department coordinates with others to ensure independent accounting as well as comprehensive accounting. It ensures clear responsibility and definite data.
另一方面，又要尽快让邮政储蓄独立核算，解决好邮政与储蓄之间的成本、利益分割。
On the other hand, but also as soon as possible so that the postal savings independent accounting and solve the postal savings and the costs, benefits division.
成本核算中心一个独立核算的组织单位，其帐目中包括由该中心负责人负责的直接成本。
Contractor will submit bills for payment based on cost center an organizational unit for which accounts are maintained containing direct costs for which the head of the center is accountable.
分公司设立时登记为非独立核算，但是申请汇总申报纳税的时候被否决了，这要怎么做帐啊？
When the branch is established, register establish business accounting to not merely, but when application collect declares pay taxes, was overruled, how should this make account book?
其保险业务是资本独立核算并已被地方监管机构锁定，正因如此保险业务不会随控股公司的破产而崩溃。
Its insurance businesses are ring-fenced by local regulators and individually capitalised, precisely so they can survive a collapse of the holding company.
结果护理成本独立核算能使护理服务更加重视护理需求，更合理地配制护理资源，提供完善的护理服务。
Results Independent nursing cost calculating could not only integrate nursing care to market mechanism, enhance customer satisfaction, but also promote the nursing to prepare.
以分行业独立核算工业企业为研究对象，应用数据包络分析的方法，计算各行业的BCC有效率、生产规模报酬率以及流动资产、固定资产和劳动力的产出弹性。
In this paper, the BCC efficiency, the return to scale and the output elasticity of current assets, fixed assets, labor in Chinese industries are presented by using Data Envelopment Analysis.
以分行业独立核算工业企业为研究对象，应用数据包络分析的方法，计算各行业的BCC有效率、生产规模报酬率以及流动资产、固定资产和劳动力的产出弹性。
In this paper, the BCC efficiency, the return to scale and the output elasticity of current assets, fixed assets, labor in Chinese industries are presented by using Data Envelopment Analysis.
应用推荐