使用子模型的优势在于它可以独立地存在主模型。
The advantage of using sub models is that they can exist independently of the main model.
这种设备在公元前15世纪就可能独立地出现在中东和远东的一些地区了。
The device appears to have evolved no later than the fifth century B.C., perhaps independently in different regions of the Middle and the Far East.
在欧洲风格的传教士社区废墟中发现的独立地下礼堂被一些历史学家解释为“叠加”的例子。
Freestanding kivas discovered in the ruins of European-style missionary communities have been explained by some historians as examples of "superposition".
"那些早期的工匠通过反复试验发现：在压力作用下，宝塔松散堆叠的楼层可以彼此独立地来回滑动。
What those early craftsmen had found by trial and error was that under pressure a pagoda's loose stack of floors could be made to slither to and fro independent of one another.
两名回顾者分别独立地评估试验品质并摘录资料。
Two reviewers independently assessed trial quality and extracted data.
在昆虫的早期发育中，胚胎的前后轴和背腹轴分别独立地由母性基因产物决定。
In the development of insects, the anterior-posterior and dorsal-ventral of embryo are determined by maternal genes' products independently.
一种彩色显示器件，具有一个单独的光波导板，和分别独立地展现三原色和第一、第二、和第三光源。
A color display device has a single light guiding plate, and first, second and third light sources that respectively independently exhibit three primary colors.
此外，提供了一种工具(50)，其具有可以分别独立地接合第一和第二锁定元件的部分(54,56)。
Furthermore, a tool (50) is provided which has sections (54, 56) which can be independently engaged with the first and second locking element, respectively.
遥感（RS）与地理信息系统（GIS）作为两大高新技术，可以独立地、也可以相互补充地为地下水资源开发利用提供技术支持。
As new technologies, Remote Sensing (RS) and Geography Information System (GIS) can offer support for exploitation and utilization of groundwater either independently or interdependently.
早在1999年，两位美国国家癌症研究所(NCI)的研究人员获得了期待已久的许可，得以分别独立地进行一个癌症治疗研究项目。
Back in 1999, two researchers at the National cancer Institute (NCI) received a long-awaited green light to launch separate studies on cancer care.
早在1999年，两位美国国家癌症研究所(NCI)的研究人员获得了期待已久的许可，得以分别独立地进行一个癌症治疗研究项目。
Back in 1999, two researchers at the National cancer Institute (NCI) received a long-awaited green light to launch separate studies on cancer care.
应用推荐