他们听了他的笑话都一阵狂笑。
他经常让我们大家狂笑不止。
她说自己从13岁起就没有像这样狂笑过。
She says she hasn't laughed as hysterically since she was 13.
他摇晃着头一阵狂笑。
席德突然狂笑起来。
我洗完晚餐剩下的盘子之后,还在狂笑。
I washed all the dishes left over from dinner, still laughing crazily.
他听了那笑话就狂笑起来!
笑话讲完后,她发出一阵狂笑,隔着一条街都能听到。
At the end of the joke she gave a horse laugh that could be heard a street away.
胖的人会喋喋不休、咯咯笑、狂笑、放肆、摇摆不定、说长道短。
Fat people will gab, giggle, guffaw, gallumph, gyrate and gossip.
接着是一阵狂笑,一半是嘲笑,一半是为这个绝妙的笑话而高兴。
A wild burst of laughter followed, partly of derision and partly of delight in the excellence of the joke.
我不想看到奥萨马开始狂笑的脸。
Osama was laughing wildly, and I didn't want to look at his face.
她的朗读东西的时候让我狂笑。
这个坏仙女再次狂笑然后离开。
还包括愤激的狂笑诅咒和咬牙切齿。
It also involves howls of exasperation cursing and gnashing of teeth.
这时候,那阵狂笑又重新爆发出来。
观众席中顿时爆发出狂笑声。
他狂笑着说所有这一切都是他一手策划安排的。
He heehawed and said everything had been arranged only by him.
他突然地“狂笑”,把我们都吓了一跳。
保罗最终战胜他的对手,发出一阵狂笑。
随后她就镇定了,发出一阵粗野的狂笑。
然后三个人狂笑起来。
爸爸和我都狂笑起来。
他们高声狂笑。
“除非能把沙子都变成海!”有人这样说,人们又一阵狂笑。
"Unless he USES the sand as the sea!" Someone mocked and the people laughed.
其实原来我还有点内疚,不过现在感觉非常之良好!我又在狂笑了!
In fact, I have some compunction, but now feel very good! I'm laughing!
被警察逼上一个燃烧着的游轮顶上,他狂笑地喊道:“我做到了,老妈!
Cornered by cops on top of a burning oil tank, he laughs maniacally and shouts: "Made it, Ma!
马特洛特回到楼上来时,格朗泰尔曾把她拦腰抱了一把,还在窗边狂笑不止。
Matelote had mounted to the first floor once more, Grantaire seized her round her waist, and gave vent to long bursts of laughter at the window.
马特洛特回到楼上来时,格朗泰尔曾把她拦腰抱了一把,还在窗边狂笑不止。
Matelote had mounted to the first floor once more, Grantaire seized her round her waist, and gave vent to long bursts of laughter at the window.
应用推荐