特别在地震前,动物也会受到影响,蛇被观察到从冬眠中醒来,老鼠从洞穴中逃走,狗会狂吠,猫会莫名其妙地跳来跳去。
Animals are also affected, particularly before earthquakes, snakes have been observed to come out of hibernation, rats to flee from their burrows, dogs howl and cats jump about unaccountably.
那只小狗狂吠着。
某个地方的一只狗突然嗥叫起来,对着月亮狂吠。
当她下班回家时,那只狗扑到门上对她狂吠。
When she arrived home from work, the dog threw itself against the door and barked madly at her.
她下班回到家时,那条狗扑到纱门上,冲她狂吠。
When she arrived home from work, the dog threw itself against the screen door and barked madly at her.
它们的喧闹声逐渐变为整齐划一的、带有威胁性的吼叫,还夹杂着刺耳的狂吠。
Their noise modulated to a concerted menacing growl punctuated by sharp yaps.
一条受惊不安的猎狗正在对月狂吠。
那只狗兴奋地狂吠着向女主人跑去。
那条狗对着我狂吠,很吓人。
一只狗狂吠着朝他冲来。
那狗狺狺狂吠,露出了尖牙。
一只狂吠的狗总是比睡着的狮子有用。
它开始狂吠,不肯停下,它是巴特家的斗牛狗。
It began barking and wouldn't stop. It was the Barts' bulldog.
狼的叫声分为四类:狂吠,呜咽,嚎叫和咆哮。
Wolves' vocalizations can be separated into four categories: barking, whimpering, growling, and howling.
你看见过狗跳起来向主人问候吗?向陌生人狂吠?
Have you seen dogs jump up to greet their owners, bark at strangers or roll over when another dog approaches?
狂吠是用于警告。
那只狗朝我狂吠。
他说只要他想分开它们,那只狗就会狂吠阻止。
The worker also said that if he tried to separate them the dog would “bark her head off.”
狗向闯入者狺狺狂吠。
我最讨厌的两个东西:狂吠的狗和爱管闲事的邻居。
月亮如果注意向它狂吠的犬,就不会持续发光。
The moon could not go on shining if it paid any attention to the little dogs that bark.
狗汪汪狂吠了几声。
狗汪汪狂吠了几声。
那条狗狂吠时看上去很凶恶,邮差对它敬而远之。
The dog looks so ferocious when it barks that the postman gives it a wide berth.
我们一到那儿,场地里的猎狗便开始狂吠,一整群都在叫。
When we arrive, the dogs inside the compound are barking, the whole pack of them.
我家的狗见到人就狂吠,但跟孩子们在一起时却十分老实。
Our dog barks viciously at strangers, but it's as gentle as a lamb with the children.
她试图摘花却不慎掉入河中,阿福狂吠并立即跳入水中。
She was trying to pick a flower when she fell into the river. Ah Fu barked and jumped into the water immediately.
多一处庭院篱笆,多一幢房屋,多一两条狂吠的大狗,都可能形成不利的变化。
One more yard fence, one more house, one or two large barking dogs, could make a bad difference.
许多宠物饲养者表示他们的猫和狗会在地震来临前毫无预兆地哀鸣或狂吠。
A lot of pet owners have said that they have seen their cats and dogs acting strangely before the ground shook—barking or whining for no apparent reason.
他们正在那儿等时,从路边一幢房屋窜出的一条狗开始狂吠不止,直到有人出来喝住,它才停下来。
While they were waiting there, a dog from one of the houses down the road began a wild, hoarse howl that continued until a voice called out and hushed him.
应用推荐