复杂系统的概率描述提供了一种状态序列的表示方法，涉及到一个包含符号和字母的符号系统。
The probabilistic description of complex systems offers a representation in terms of sequences of states that can be regarded as symbols, or letters of an alphabet.
使用高阶差分状态序列，增强了系统因果强度，加强了抵抗身份欺骗和差分分析攻击的能力。
By using the high order differential state sequence, the casuality of the system and the capability of resistance to identity deception and differential attacks is enhanced.
首先自上而下继而从左至右的指纹不同特征区域可以用e - HMM的状态序列来表示。
For a fingerprint, the different local regions vertically from top to bottom and then horizontally from left to right can be described as the state sequences of E-HMM.
复杂和信息复杂系统的概率描述提供了一种状态序列的表示方法，涉及到一个包含符号和字母的符号系统。
Complexity and information The probabilistic description of complex systems offers a representation in terms of sequences of states that can be regarded as symbols, or letters of an alphabet.
该逻辑框架包含了与授权相关的按时间节点预定义的行为、由主客体属性和系统所表达的状态序列及状态谓词。
The specification of the logic model consists of pre-defined authorization actions, a sequence of states expressed by attributes of subjects, objects, and the system, and state predicates.
通过对银行家算法的分析，提出单代号网络的进程安全状态序列的改进算法-基于单代号网络的银行家算法，并通过具体的示例实现此算法。
This paper introduced an banker algorithm based on activity - on - node network which can be used to solve the security state on banker algorithm, and demonstrated this algorithm through an example.
该方法首先利用HMM生成最佳语音状态序列，然后用函数逼近技术产生对最佳状态序列进行时间规正，最后通过RBF神经网络进行分类识别。
Here, the HMM is employed to produce a best speech state sequence which is warped to a fixed dimension vector and the RBF neural network is used as classifier.
每一个游戏都由这样的序列组成：获取用户输入，更新游戏状态，处理AI，播放音乐音效，还有显示游戏。
Every game consists of a sequence of getting user input, updating the game state, handling AI, playing music and sound effects, and displaying the game.
调用方可以通过状态模型计算有效的操作序列。
Callers can compute valid sequences of operations from the state model.
对技术人员来说，同一事件序列反映了代表业务实体对象的状态变化。
For technologists, the same series of events reflects the change in state for object representing the main business entity.
要定义序列并维持当前状态，客户机和提供商ws - RM都要使用一个定义好的、来回发送的协议消息集合。
To define sequences and maintain current state, both client and provider WS-RM USES a collection of defined protocol messages that are sent back and forth.
还需要注意，停止的活动状态不限于基本活动：结构化活动(如序列或范围)也可以停止。
Note further that the activity state stopped is not restricted to basic activities: structured activities, such as sequences or scopes, can stop as well.
这是WS - RM存储消息和序列状态的地方。
中央服务区拥有用于决策自动伸缩需要的所有信息——它了解工作者的数目，它们的地点，它们的状态，以及工作序列的大小等。
The central server has all the information needed to decide to autoscale -- it knows the number of workers, their locations, their status, and the size of the work queue.
序列用于维护发送和接收的消息的状态。
The sequence is used to maintain the state of messages that have been sent and received.
聆听这些序列音乐时，它能使人体和大脑处于更好的状态。
This is realized by the body and the human mind performs better when listening to this ordered music.
从包序列图表生成一个初始状态表。
Generate an initial state chart from package sequence diagrams.
行为：用例、活动、状态机、序列、通信、计时、交互概述。
Behavior: Use Case, Activity, State Machine, Sequence, Communication, Timing, Interaction overview.
Rhapsody是个双向的模型驱动解决方案，可以通过需求图、用例图、序列图、活动图以及状态图捕获项目需求。
Rhapsody is a round-trip model driven solution and supports capturing the project requirements using requirements diagrams, use-case diagrams, sequence diagrams, activity diagrams and state charts.
您可以使用RTC _ BREAK状态性声明来在序列图上设置中断点(参见图14)。
Breakpoints can be set on the sequence diagram by using the RTC_BREAK conditional statement. (See Figure 14.)
有了模拟扩展，您就可以模拟任意的UML行为图了（活动图、序列图、交流图或者状态图）。
With the Simulation extension, you can simulate any UML behavior (activity diagrams, sequence diagrams, communication diagrams, or state diagrams).
本文的样例并未包含任何定制序列化处理(但是可以对其进行修改，比如，序列化组件状态中的会议服务配置内容)。
This sample does not include any custom serialization handling (though it could be altered, for example, to serialize the meetings service configuration part of the component state).
标签是程序员指定的一个数字，范围在0到31之间，用来标识一次传输或一组传输，这可以用来进行状态查询和序列化操作。
The tag is a number designated by the programmer between 0 and 31 used to identify a transfer or for a group of transfers for status queries and sequencing operations.
不带参数的构造器确保可以根据序列化状态远程构造对象。
A non-argument constructor ensures the object can be constructed remotely from a serialized state.
对发回服务器的视图状态数据进行序列化或取消序列化时，也会发生额外的开销。
There is also an additional overhead incurred when serializing or deserializing view state data that is posted back to the server.
这个设计决策基于一个假设，即典型的门户页包含很多url，要求按请求对此对导航状态进行序列化。
This design decision is based on the assumption that a typical portal page contains many URLs and requires the navigational state to be serialized multiple times per request.
但是，使用JSON在理念上更接近于在应用层之间传递序列化的对象，而不是创建应用程序状态的视图。
However, using JSON is philosophically closer to passing serialized objects between application tiers than to creating a view of the application state.
URI版本控制 […]是一种设计决定，用于当资源不随时间的变迁而变化时，我们为状态的改变创建新资源（类似于管理数据库中的时间序列数据）。
URI versioning […] is a design choice when resources are immutable across time and we create new resources for state changes (similar to how we manage time-series data in a database).
道的思想形态是一个优美的能量流协同序列，那将过去、现在和未来统一成融合的状态。
Tao thought form is a beautiful sequence of synergies of flow that unite past present and future a state of fusion.
一个和平的状态需要平衡的男女序列。
A state of peace requires balanced male and female sequences.
应用推荐