商业广告会让孩子们更物质化么？
论述了非物质化与循环经济的关系。
The relationship between dematerialization and circular economy was discussed.
并指出非物质化的局限性。
我有变得更物质化的趋势。
我有变得更物质化的趋势。
第二，社会变得比以往更加物质化、商业化。
Secondly, the society is getting more commercial and material than before.
物质化设计的主要目标是设计、生产出产品。
Material designs main goal is to design and make out products.
这世界是……你们所形成的内在自我的物质化。
The world is... the physical materialization of the inner selves which you have formed.
等待，阻碍着目标，进展，个人成长的物质化。
Waiting creates an impediment to materialisation of goals, progress and personal growth.
去物质化：将一个物质性身体转化为原子的过程。
Dematerialization: the converting of the physical body to its atoms.
在越来越物质化的空间里，逼仄人的是人疲惫而荒凉的心灵。
In the more and more materialize space, compels the narrow person is the human exhausted and the bleak mind.
如今，人们越来越觉得谋生困难，他们也变得越来越物质化。
Nowadays, as people feel difficult to make a living, they become more and more materialize.
他们认为金钱会使他们更物质化，更虚伪，甚至会带来额外的麻烦。
They believe money will make them less spiritual, less genuine, or give them additional problems.
消费社会促生了以“物质审美化与审美物质化”为核心的日常生活美学。
The consuming society favors the living aesthetics whose core is "material aestheticized and aesthetics materialized".
摄影机镜头是一种书写工具，图像与影像则是书写留存下来的物质化存在。
The lens is a writing utensil; pictures and images are the material remnants of the act of writing.
我们因而变得麻木、排他并物质化，忘记了我们其实是意识在时空中的示现。
We become desensitized, exclusivist and materialistic, forgetting that we are essentially consciousness manifesting in time and space.
结果发现：和“我心依然”相比，在国外，那些物质化的文化特征更不容易改变。
The result is, comparing to a sense of belonging, when abroad, it's even harder for us to change some materialized cultural characteristics.
我想剩下来的部分应该可以很快完成，接著就是去物质化那些还没被实现的点子了。
I suppose the rest of the site can be done soon, and then it will be the time to materialize those very ideas.
我们觉得自己必须有钱，新汽车，权力，地位，以及一种过于物质化的个人价值感。
We feel we must have money, a new car, power, position, prestige, and an all too material sense of personal worth.
斜面和狭道将墙体非物质化，突出了那个架在细细的金属柱子之上的金属悬垂屋顶。
Slopes and berms dematerialize the wall to accent the hovering forms of metal sheet roof resting on slender steel columns.
随着互联网上匿名电子货币的出现，产品销售的非物质化，纳税对象的确定越来越难。
As the occurrence of faceless electron money on Internet, the dematerialize that the product sells, it is more and more difficult that pay taxes object is decided really.
而非物质化的时代趋势，对设计产生了质的影响，使它从非纯艺术向纯艺术进一步靠拢。
The trend of the immaterial era has affected design greatly and pushed it from non pure arts towards pure arts.
但是我们想让你记住：你处在这个非常物质化的世界里，在这里精神和灵性都物质化了。
But we want you to remember that you are here in this very physical world where Spirit has materialized.
随著非物质化社会的来临和信息技术的飞速发展，人们更加需要人性化的产品设计服务。
With the high speed of development of immaterial society and the information technology, people need much more humanized product design service.
设施合作地学习文化物质化在超薄裂口样的中庭里，这里可以连接到所有教学和社交空间。
The faculty's collaborative learning culture materialises in the ultra-thin crevasse-like atrium which links all teaching, learning and social spaces.
我们社会所以产生这种现象，究其原因，那是完全合乎货币逐步非物质化的历史必然性的。
Society so we have this phenomenon, the reason, it is entirely consistent with the currency gradually dematerialized of the historical inevitability.
人们在观看攀岩时，当然它是非常物质化的，但同时你也会发现你可以关注一个细小的事物。
People look at a rock climbing, and it's, of course, very physical, but you also find that you can concentrate on one little thing.
人们在观看攀岩时，当然它是非常物质化的，但同时你也会发现你可以关注一个细小的事物。
People look at a rock climbing, and it's, of course, very physical, but you also find that you can concentrate on one little thing.
应用推荐