在单元空间范例中，可以说物理空间中的每个点都包含一些信息。
In the cellspace paradigm, every point in physical space can be said to contain some information.
有时这甚至意味着提供一个放松的物理空间。
Sometimes this can even mean setting aside a physical place for relaxing.
物理空间与数据的逻辑空间不再连续。
The logistic space of physical space and data no longer successive.
图书馆空间包括物理空间和数字化空间。
从最基本的方面看，这些问题都与物理空间的位置有关。
In a basic sense, these are questions about location in physical space.
贵公司的增长，它可能需要扩大其物理空间。
As your company grows, it may need to expand its physical space.
空间可以分为物理空间和社会空间两个层次。
这里有几个理由可以解释为什么你需要整理你的物理空间。
Your physical space should be organized for several reasons.
他们认为物理空间未被理解仅仅进行了实证分析。
They recognized that physical space was not to be understood merely empirically.
目前，澳大利亚和中国之间的物理空间前所未有的密切。
The physical space between China and Australia has never been as close as it is currently.
介绍了速度估计模型的基本思想及其在物理空间的实现。
The basic idea of velocity estimation model(VEM) and its implementation in physical space are introduced.
数字相片不占物理空间，在你希望沉浸在旧日时光中时你可以去看它们。
Digital photos don't take any physical space and you can easily go through the pics when you feel like you want to reminisce.
一个常见的解决方案就是数据简缩，即通过减少源数据来降低物理空间需求。
A common solution is data reduction, whereby the source data is reduced to require less physical space.
该设计强调巧遇的力量，认可物理空间在用户智力激励方面的作用。
The design celebrates the power of chance encounter and recognizes the role physical space plays in the intellectual stimulation of users.
另一方面，iPhone的大部分界面做了物理空间来提供一个简单的按钮和喇叭。
On the other hand, much of the iPhone’s face is used up by physical space that’s devoted to a simple button and speaker.
你会尽力和他们分享生活的一部分，以此在共同的物理空间内找到共同点。
You're inviting them to share a part of your life in the hopes of finding some sort of common ground besides the common ground of living in the same physical location.
此外，一肩高的石墙创建另一个分离水平没有物理空间的关系，但与视觉有关。
Moreover, a shoulder-high stone wall creates another level of spatial relationship with visual connection but without physical separation.
首先，我们很关心数据中心的物理空间，竭力在一切应用程序的部署中寻求整合服务器的机会。
First of all, we were concerned with the physical space in the data center and looked hard at server consolidation in the deployment of any applications.
在移动电话体积逐渐缩小的趋势下，键盘的物理空间尺寸开始受到了极大的限制。
As the bulk of mobile phone becomes more and more smaller, the physical size of keyboard begins to be restricted.
数字图书馆与传统图书馆相比，具有独特的特征：即物理空间实体不再是特定标志。
Comparing with the traditional library, the digital library has its particular feature: the solid physical space is no longer a special sign.
以高可靠、高性能为目标，完成数据平台存储体系的设计和数据库物理空间的分配。
Third, aimed with high reliability and high performance, designing and implementing data storage system to realize database physical space allocation.
该图精确地反映了IT数量与成本、物理空间要求、维护、管理、管理监督和陈旧化相关的比例。
This figure accurately reflects the proportions of it mass as it relates to cost, physical space requirements, maintenance, administration, management oversight, and obsolescence.
不仅仅存在物理空间，还有心理上的维度，思想在其中用昨天、今天和明天来掩饰自己。
There is not only physical space but the psychological dimension in which thought covers itself - as yesterday, today and tomorrow.
SR- 5124高度集成的特性降低了对物理空间的需求，这通常是情报装置面临的一个关键问题。
The highly integrated nature of the SR-5124 also reduces the need for physical space, always a critical issue in intelligence vehicles.
史密斯先生谈到，随着美国人花费更多的时间在线，网络社交总体上升并开始替代个人在物理空间的活动。
As Americans spend more of their time online, social networking technology as a whole is growing and starting to replace activities individuals once performed in physical Spaces, Mr Smith said.
在每种空间的建构中，杜拉斯都力求通过具体的物理空间来表达她的写作、她的技巧、她的思想。
In each kind of space construction, Duras endeavors to use concrete physical space to express her writing skills and her ideas.
人们既可以从物理空间的特性，又可以从几何学的非先验性和客观意义，推断物质对于空间起着决定作用。
It not only can the characteristics of physical space, but also from the geometry of non-transcendental nature and objective meaning, infer the material plays a decisive role for space.
如果你的物理空间没有发生变化，或者您可能会集中于一个或多个家庭成员，可能是父母，谁可能需要帮助。
If your physical space is not undergoing change, alternatively you may be focused on one or more family member, possibly a parent, who may need help.
如果你的物理空间没有发生变化，或者您可能会集中于一个或多个家庭成员，可能是父母，谁可能需要帮助。
If your physical space is not undergoing change, alternatively you may be focused on one or more family member, possibly a parent, who may need help.
应用推荐