当皮埃尔·居里主要致力于新放射物的物理研究时，玛丽·居里却在努力提取金属态的纯镭。
While Pierre Curie devoted himself chiefly to the physical study of the new radiations, Marie Curie struggled to obtain pure radium in the metallic state.
物理研究显示手机并不能引发癌症。
小型实验室，大物理研究。
这份报告发表在《地球物理研究快报》。
The report was published in the journal Geophysical Research Letters.
没有人会带着获奖的目的进行物理研究。
No one undertakes research in physics with the intention of winning a prize.
地球物理研究快报，32,l22502。
他的父亲是物理学家，他在进行空间物理研究。
His father is a physicist; he is doing his research (es) in space physics.
该小组在《地球物理研究快报》上发表他们的发现。
The team published their findings in Geophysical Research Letters.
《地球物理研究快报》杂志报道了他们的研究成果。
Their findings are reported in the journal Geophysical Research Letters.
新发现的细节部分在最近一期的《地球物理研究快报》杂志。
The new findings are detailed in a recent issue of the journal Geophysical Research Letters.
本文专注于选择应用于物理学和物理研究的最好的开源软件。
This article focuses on selecting the best open source software for physics and physics education.
我使用供应链管理、设备工程管理和许可物理研究论文场景作为加入并订阅模型的示例。
I give Supply Chain Management, Plant Engineering Management, and Licensing Physics Research Papers scenarios as examples of the join-to-subscribe models.
欧洲核物理研究组织宣布说目前更加精密的测试已经确认了至少部分实验的准确性。
The European Organization for Nuclear Research said more precise testing has now confirmed the accuracy of at least one part of the experiment.
IBM公司宣称，在物理研究方面的突破将导致更快、更廉价和更高容量的数据存储器的诞生。
IBM, operator of the world's largest company-owned laboratory, says a breakthrough in physics research will lead to faster, cheaper and higher capacity data storage.
而其他研究者认为这个发表于《地球物理研究快报》的论文缺少一些足以使人说服的关键信息。
Many others, however, say the paper, now in press in Geophysical Research Letters (GRL), leaves out critical information needed to clinch the case.
伯克利研究所也正准备向地球物理研究杂志递交一份长达四页的研究成果来接受大众的评审。
The Berkeley team is preparing to submit four papers to the Journal of Geophysical Research for peer review. One paper describes the method and how it was applied to the larger temperature record.
法国国家核和粒子物理研究组织与意大利granSasso国家实验室在CERN在此实验上合作。
France's National Institute for Nuclear and Particle Physics Research collaborated with Italy's Gran Sasso National Laboratory on the experiment at CERN.
艾萨克·牛顿发现了世界定律，主要进行物理研究，但他还臆想出一些疯狂的可能性，预言了世界的末日。
Isaac Newton, amidst discovering the laws of the world, basically writing physics and thinking up insane possibilities, put a date to the end of the world.
生物物理期刊发表在每一层级和横跨许多领域的生物处理机制所提出的开发生物物理研究新方法。
Biophysical Journal publishes research of biophysicists developing new methods for addressing the mechanisms of biological processes at every level and across many fields.
由于现存的数学公式得出的新结果和新的物理研究预测有出入，在本书的中心思想中着贯穿着一种紧张的情绪。
At its heart lies the continual tension between new consequences derived from existing mathematical formulae, their novel physical interpretations and the search for their discernible manifestations.
霍金在圆周理论物理研究保留着一个杰出研究员的职位，预计每年的夏天，他将在那里工作几个星期。
Hawking holds a Distinguished Research Chair at the Perimeter Institute, and is expected to spend several weeks there each summer.
该项研究由美国宇航局和国家科学基金共同资助，成果将会刊载在同行审稿的《地球物理研究快报》之上。
The study, funded by NASA and the National Science Foundation, will appear in the peer-reviewed Geophysical Research Letters.
物理研究鱼的眼睛和视网膜显示大多数鱼能获得清晰对焦的图像，侦测动作，并具有良好的反差度检测能力。
Physical studies of the eyes and retinas of fish show that the majority can obtain a clearly focused image, detect motion, and have good contrast-detection ability.
刊登在一月份第29期《地球物理研究》中的Lorenz的研究表明，泰坦地表上没有足够的甲烷储备来维持大气中的含量水平。
Lorenz' study, which was published in the Jan. 29 issue of Geophysical Research Letters, shows there is not enough sources of methane on the ground to account for the atmospheric levels.
欧洲核子研究中心将让LHC运行18 -24个月，其目的在于为广阔的物理研究领域收集足够实验数据，从而令这些领域获得重大进步。
CERN will run the LHC for 18-24 months with the objective of delivering enough data to the experiments to make significant advances across a wide range of physics channels.
上周四，《地球物理研究快报》刊登了这项研究的一些数据。因为这些只是2006年10月至2007年6月期间的数据，所以地球在夏季发出嗡嗡声的方式可能会有所不同。
The data for this study, published Thursday in Geophysical Research Letters, was gathered from November 2006 to June 2007, so humming patterns might be different during the summer months.
研究小组对《地球物理研究快报》(Geophysical Research Letters)表示，可能是因为2002年的冰架解体才使得冰河更容易地聚集了能量。
It is probable the disintegration in 2002 has now allowed the glaciers to deposit their loads more freely, the team tells Geophysical Research letters.
研究小组对《地球物理研究快报》(Geophysical Research Letters)表示，可能是因为2002年的冰架解体才使得冰河更容易地聚集了能量。
It is probable the disintegration in 2002 has now allowed the glaciers to deposit their loads more freely, the team tells Geophysical Research letters.
应用推荐