这样的金银丝纱线牢固度好，牵引能力强。
超声波振荡检测了氧化铝涂层的附着牢固度。
The fastness degree of coating was determined by ultrasonic vibration.
通过离子轰击、基板烘烤和热处理获得了满意的膜层牢固度。
Using heating substrate, glow discharge and thermal treatment after deposition, the durability of coatings is also very robust.
探讨了样片制备条件，并通过加入粘接剂提高了样片牢固度。
The conditions of preparing the sample disc were discussed, and the strength of the sample disc, was solidified through the binder added.
采用刚性边网可提高海螺吸附牢固度和其沿边网向上爬行速度。
The rigid side net adopted can enhance the sorption rigidity degree and the inching speed upward along the porch of the conch.
本发明的复合膜具有阻隔性好，涂层牢固度高，使用时间长的特点。
The liquid packaging composite film has the characteristics of good barrier property, high firmness of the coating layer and long service life.
印染材料也全部进口，着色牢固度好，颜色鲜艳，套色准确，使用安全。
The imported dyeing materials have the following advantages: well firmness of coloring, bright colors, accurate color register and safe.
本实用新型结构合理，牢固度好，不易损坏，使用寿命长，同时吸水性能好。
The utility model is rational in structure, excellent in solidity, hard to be damaged, long in service life, as well as good in absorbability.
5打钮压力调节方便，针对不同钮扣及布料调节适当压力，保证打钮装订牢固度。
5button pressure adjustment is convenient, for different button and cloth to regulate the proper pressure, ensure the play button binding firmness.
这使你可以在连接的总作用力和板厚度或牢固度之间找到平衡，最大程度地减小挠曲。
This lets you balance the total force of interconnect against board thickness or reinforcement to minimize flexing.
套筒滚子链套筒的颈缩对保证联接牢固度固然有好处，但对链条的质量却产生不良影响。
No doubt the bushing constriction of roller chain would be of great advantages for ensuring its reliable connection, but it would exert a bad influence on the quality of roller chain.
无需制版，多彩图形，一次成像，并且打印出来的图案高清晰，色彩鲜艳，附着力强，牢固度好。
No need plate making, colorful graphics, imaging, and print design, high-definition, bright colors, strong adhesion, good fastness.
随着道路试验里程的增加，由于微动磨损的不断加剧，其销轴与外链板孔、套筒与内链板孔的联结牢固度在逐渐降低。
With the increasing of road test mileage, because of the fretting wear picking up, the combined firm degree of pins and outer link plate bore, bushings and inner link plate bore is declined gradually.
各公司信赖全球供应链的效率使全球化得以受到保护的，但是和其他链一样，它们的牢固度和最脆弱的链接一样，如果企业决定这种组织生产的方式已经到头了，那么危险就来了。
But like any chain, these are only as strong as their weakest link. A danger point will come if firms decide that this way of organising production has had its day.
宝马，本田和现代截然不同的外观和特性都有各自牢固的客户忠诚度。
BMW, Honda and Hyundai have deep consumer loyalty with very different looks and features.
骨瓷器杯子具有的瓷料更大的透明度、和白度，也使弯薄截面更细的杯子更牢固。
The bone china mugs offer a greater translucency and whiteness to Porcelain and is also slightly stronger allowing the mugs to be produced in thinner cross sections.
一些铁制器械接头处焊接要牢固，旋转接头处要随时调整松紧度。
Joints of some iron facilities should be firmed and regulated when being spined.
打造一个开发者和手机生产商的移动行业生态系统是十分困难的，在这个市场中其他企业已牢固确立其市场地位——不仅是小米，还有百度、腾讯（运营微信的公司）等其他企业。
It is very hard to establish a mobile ecosystem of developers and handset-makers in a market where other firms—not just Xiaomi, but Baidu, Tencent (which operates WeChat) and others—are entrenched.
这种实木胶合板有好挠曲度和平直度，绿色环保，能够抵抗外界环境变化，牢固耐用。
The solid wood plywood has advantages of good deflection and flatness performance, environment protection, firmness and durability, and can resist the change of outside condition.
质量好的木门要通过热压工艺成型，实木封边机机械封边，砂光机平整砂光，保证其平整度、牢固性、美观性。
Good quality hot press molding process through doors, solid wood edge banding machine edge, sanding smooth sanding machine to ensure its smoothness, firmness, appearance.
增加结构设计的安全性需要从结构构件承载能力的安全度、结构整体牢固性和结构耐久性等多方面努力 ，这三者都应提高 ；
To enhance the structural safety, efforts shall be made in aspects such as structural robustness and durability as well as safety margin for structural members.
在你费尽心思找出办法去测试你的另一半的忠诚度之前，请记住：只要夫妻双方互相体谅、将对方放在第一位——这需要时间和耐心，两人的感情会随着时间的推移而逐渐牢固。
But before you go seeking disaster just to test your spouse, remember that resilience evolves over time, as long as couples make it a mutual priority — and that takes patience.
我们传统的思考方式牢固建立在逻辑推理上。我们往往从某一角度考察问题，然后看看从中能推断出什么。
Our thinking traditions are very firmly based on logical thinking in which we start off with a certain way of looking at things and then see what we can deduce from that.
我们传统的思考方式牢固建立在逻辑推理上。我们往往从某一角度考察问题，然后看看从中能推断出什么。
Our thinking traditions are very firmly based on logical thinking in which we start off with a certain way of looking at things and then see what we can deduce from that.
应用推荐