作为大赛执行机构之一的深圳广播电影电视集团可以代理版权交易、版权经纪和版权认证业务。
Shenzhen Media Group, as one of the executing bodies of the Competition, may act as an agent for copyright trading, brokerage and certification.
是一家集艺员培训、音乐制作、明星包装、发行推广、版权交易、演出经纪于一身的文化娱乐公司。
Waltzu music is a culture and recreation company integrating music making, star training and packaging, propaganda and promotion, copyright exchange, as well as performance brokerage all in one.
在有了强有力的版权法律保护的基础上，版权交易规则和技巧的完善就成了交易安全和成功的有力保障。
Based on the forceful legal protection of copyright, the improvement of rules and techniques of the copyright trading will become guarantee for security and success of the transaction.
他告诉《世界报》Le Monde报，这个交易中包含“极端机密的，不可排他性和一些随意的版权条款”。
He told le Monde newspaper that the deals involved "excessive confidentiality, impossible exclusivity and casual — even leonine — clauses on copyright."
在接受英国广播公司（BBC）的采访时，GGF首席执行官汉斯·潘迪亚（HansPandeya）坚持表示，这项交易将于8月27日完成，并且在完成收购之后，通过向用户收费以及向版权持有人付费，使海盗湾网站变成一项合法业务。
In an interview with the BBC, GGF chief Hans Pandeya insisted the deal will go through on 27 August to buy the site and turn it into a legal business, by charging users and paying copyright holders.
杂志不必和苹果应用商店内在的订阅系统交易，或期望与出版商交易收取的少量版权税。
The magazine doesn't have to deal with Apple's in-app subscription system, or the tithes the company expects from publishers in exchange for using it, for instance.
在那段时间里，他做成了一笔交易，获得了几部电视剧的部分版权。
During that time, he made a deal that gave him a piece of ownership of several television shows.
该平台能够基本满足版权保护和公平性、安全性、保密性等网络制造产品交易的基本要求。
This platform can basically meet the request of network manufacturing products exchange such as copyright protection, fairness, security, privacy, etc.
根据实际需求，本文方法可以应用于数字音频产品的版权保护和交易跟踪。
According to practical applications, the watermarking scheme proposed in this paper can be applied in copyright protection and business track.
盘算机网络技术的飞速发铺和电子商务的日益普及使得网络环境下数字媒体的交易日益频繁，与之相关的版权维护就成为非常主要的题目。
With the rapid development of Internet and popularization of the E-Commerce, the importance and urgency of digital media copyright protection is more and more obvious nowadays.
组委会届时将组织对世界各国美食美酒类电视节目的集中展播，为美食美酒类节目的交易交换，国际版权的翻译、买卖等提供平台。
An exhibition of world food and wine shows will be held then. A market of copyrights trade will also be open then. We hereby welcome all companies to send your food and wine shows to us.
组委会届时将组织对世界各国美食美酒类电视节目的集中展播，为美食美酒类节目的交易交换，国际版权的翻译、买卖等提供平台。
An exhibition of world food and wine shows will be held then. A market of copyrights trade will also be open then. We hereby welcome all companies to send your food and wine shows to us.
应用推荐