这些微列阵中，DNA序列的一端绑定在片基上，如同牙刷上竖起的刷毛。
In such arrays, DNA strands are attached to the substrate by one end and stand up like bristles on a brush.
作覆面物料和照相菲林的片基用。
Used as a stable overlay material and as a photographic film base.
将碘硫酸奎宁的微观针状晶体嵌于塑料片基之中。
Microscopic needle-shaped crystals of herapathite are embedded in a plastic base.
赛璐珞面(片基面)：一条胶片的片基(赛璐珞)表面。
介绍了在涤纶片基上涂布吸墨层，制作透明绘图胶片的方法和使用该胶片进行专题图、地形图审校的工艺。
A new method is introduced to make transparent plot films, in which a blotting layer is coated on terylene film base.
排列在玻璃、硅、或金质的生化传感器片基上的短DNA序列，可用于检测特异DNA“靶标”序列或者分析复杂序列。
Short DNA sequences arrayed on substrates like glass, silicon or gold are used in biochemical sensors that can detect specific "target" sequences of DNA or analyze complex sequences.
本文介绍的“单辐射尺”，由航片辐射尺、地图辐射尺、基尺和联动杆组成。
The single radial rule described in the paper is composed of the airphoto radial rule, the map radial rule, the base rule and the connecting rod.
本发明是一种安全性和可靠性高的半金属陶瓷基汽车刹车片，其制备方法简单可靠。
The automobile brake pad is a semimetal ceramic base automobile brake pad with high safety and reliability, and a preparation method is simple and reliable.
我躺在基斯身边，我们俩都没再说话，四下里一片恬静宁馨。
很久以前，美国西部还是一片荒野，一个年轻的男孩，名叫基特，还不满二十岁，从东部的家乡来到这里，要了解这个新的国家。
Long ago, when the western part of the United States was still a wilderness, a young boy called Kit, not yet twenty years old, went from his home in the East to learn about the new country.
对于基廷先生来说至关重要的是，每一片压制都会在光盘上留下独特的识别标记。
Crucially for Mr.Keating, each press leaves distinct identifying markers on the disks.
尼基，我跟你说，这帮日本人，他们从鱼尾巴上弄下一片肉，拿到灯光下盯着看一分钟，然后就开始报价。
I tell you, Nicky, these Japanese guys, they take a little, thin slice from the tail, hold it to the light, look at it for a minute, then make an offer.
很久以前，美国西部还是一片荒野，一个年轻的男孩，名叫基特，还不满二十岁，从东部的家乡来到这里，要了解这个新的国家。
Long ago, when the western part of the United States was still a wilderness, a young boy, called Kit, not yet twenty years old, went from his home in the East to learn about the new country.
所有这些倾向对年轻一代的负面影响在维基·埃伯利斯的纪录片《无处可逃》中有戏剧性的描绘。
The negative effect on youngsters of all these trends was dramatically portrayed in the documentary film, "Race to Nowhere," by Vicki Abeles.
本发明是一种安全性和可靠性高的半金属陶瓷基汽车刹车片，其制备方法简单可靠。
The semimetal ceramic matrix brake pad prepared in the invention is safe and reliable, and the manufacturing method is simple and reliable.
一走进这片田地，牢牢盯住地面的麦基一眼就看见了一块灰绿色的陶片。
Almost immediately after stepping onto the field, Mackey, his eyes glued to the ground, pounced on a shard of celadon pottery.
提出了一种以中心三角片为基三角片的涟漪式初始曲面展开方法。
A ripple-style initial flattening method was presented, which used the center-triangle as the base triangle.
盐胁迫后，叶绿体基粒、基质片层扭曲，类囊体肿胀；
Under salt stress, thylakoids became swollen, stroma lamella and grana lamella of chloroplast were distorted;
利用SBGB型基函数的对偶泛函，推导出SBGB三角曲面片到退化矩形曲面片的顶点转化公式。
This thesis also presents an explicit formula that converts a triangular SBGB patch of degree n to a degenerate rectangular SBGB patch of degree nxn by reparametrization and the SBGB dual bases.
汉尼·法理德教授是新罕布什尔州达特茅斯学院的计算机科学家，他和他的博士研究生埃里克·基对修片进行了调查。
Professor Hany Farid, a computer scientist at Dartmouth College in New Hampshire, and his PhD student Eric Kee, have been investigating photo retouching.
目的：观察益寿调脂片对衰老模型小鼠自由基代谢调整作用。
To observe the effect of Yishou Tiaozhi tablet (YSTZT) on the metabolism of free radical in mice of aging model.
介绍了铁基粉末冶金刹车片的研制、试验及应用情况。
In this article the authors exposed the conditions of researching, testing and applying for the brake plate of iron-base powder metallurgy.
Swisse的清肺片选取锌，硒及维他命C和E等具备抗氧化性物质为配方，帮助保护细胞以防自由基伤害。
Swisse Ultiboost Lung Health Support is formulated with zinc, selenium and vitamins C & E, which are antioxidants that help protect cells from potential free radical damage.
意大利男子安吉洛·比奇尼在伦敦北部的亚历山大宫租用了一片私人湖区，湖里满放着1000只折纸天鹅，以此向他的女友基娅拉·格里马尔迪求婚。
Italian Angelo Piccini hired a private lake in Alexandra Palace, north London, and filled it with 1000 origami swans to propose to his girlfriend, Chiara Grimaldi.
试验表明，以江西陶土为基的冒口隔片材料具有良好的性能。
Our experiments have shown that the core material, based on the Jiangxi-produced pottery clay has good properties.
分析表明，蓖麻油基季铵盐已成功插层于蒙脱土片层中，OMMTs的热稳定性显著提高。
The results showed that quaternary ammonium based on castor oil had intercalated into the layers of Na-MMT successfully and the thermal stability of OMMTs were significantly improved.
分析表明，蓖麻油基季铵盐已成功插层于蒙脱土片层中，OMMTs的热稳定性显著提高。
The results showed that quaternary ammonium based on castor oil had intercalated into the layers of Na-MMT successfully and the thermal stability of OMMTs were significantly improved.
应用推荐