与其许多作品不同，本片以直白的风格讲述了一个简单的故事：一名男孩受父母教唆，通过假遇车祸，借机从表面上的肇事者那里敲诈钱财。
Unlike many of his films, it tells a simple story in straightforward fashion: a boy is taught by his parents to fake car accidents in order to extort money from the ostensible culprits.
布洛克先生，我父母来看我了，我需要请两天假。
Mr. Block, I need to take a few days off because my parents are coming over to visit.
有的剩女受不了父母叨叨，催她们找另一半，于是就租个假男友回家取悦父母。
Many fake boyfriends are used by women sick of parents nagging them about not having other halves, so they take home a pretend one to appease them.
她的父母用假护照入日本后生下了她。
She was born in Japan after her parents used fake passports to enter the country.
总而言之，网上交友构成不健康的爱，给我们的父母更焦虑和提出了很多的假信息。
To sum up, dating online forms a unhealthy view of love, give much anxiety to our parents and presents lots of fake information.
在莫斯科七天期间，蕾奥诺拉让我们借住她陈设美丽的公寓(她住在附近的父母家)，而且她休了一星期的假，好当我们的私人导游。
Leonora loaned us her beautifully furnished apartment during our seven days in Moscow (she stayed nearby with her parents), and she took a week's vacation so she could be our personal tour guide.
放了几天假就在家里呆了几天，和父母在一起的感觉很好。
I rested at home during the period of my leave. It feels good to stay with parents.
美国父母们还必须调整自己频繁的短假期和孩子们荒唐长的假保持一致。
American parents must also square the circle of ultra-short holidays for grown-ups and absurdly long ones for kids.
心脏科医生1：家庭成员会丢下其年长的父母亲，因为他们要去休五天假，而且他们不会每两天去看一次父母。
Dr. Heart1: Families will drop their elderly mothers and fathers because they're about to go on a five-day vacation and they're not going to see their parents for a couple of days.
约翰逊先生，我明天能请一天假吗？我父母要来看我。
Mr. Johnson, may I take a leave tomorrow? My parents will come to visit me.
温格给他放了两天假来冷静头脑，但是这位失落的中后卫每天晚上都给父母打电话。
Arsene Wenger gave the player two days off to clear his head, but the centre-half has been phoning home in despair every night.
夫妻双方必须同时请假而不是分开请假，父母可以要求请一年的全假。
Couples would be entitled to take time off together, rather than separately, and parents could request to take leave in blocks throughout the year.
她不可以以上帝的名义宣假誓，她应该敬重上帝的安息日，敬重父母亲的，权威，尽管人们对它是否是上帝权威的延伸是有争议的。
She may not use God's name in a false oath, to attest to or swear by a false oath. She is to honor God's Sabbath day, and honor parental authority, which is arguably an extension of God's authority.
她不可以以上帝的名义宣假誓，她应该敬重上帝的安息日，敬重父母亲的，权威，尽管人们对它是否是上帝权威的延伸是有争议的。
She may not use God's name in a false oath, to attest to or swear by a false oath. She is to honor God's Sabbath day, and honor parental authority, which is arguably an extension of God's authority.
应用推荐