卡德罗夫回答道，他使用了普京的父名，这是一种表示尊敬的称呼。
Mr Kadyrov replied, using Mr Putin's patronymic, the respectful form of address.
冰岛人(多数)没有姓，只有名和父名，称呼和显示都是使用名+父名的形式。
Icelanders (mostly) have no surnames, only given-names and patronymics, and use given + patronymic for both sorting and display.
特夫克尔就是铁拉孟的这样一个非婚生的儿子，他可以按父名给自己取名字。
Teucer, for instance, is a natural son of Telamon by one of these slaves and has the right to use his father's name.
冰岛人(多数)没有姓，只有名和父名，称呼和显示都是使用名+父名的形式。
Icelanders mostly have no surnames, only given - names and patronymics, and use given patronymic for both sorting and display.
我实实在在地告诉你们：你们若向父求什么，他必因我的名赐给你们。
I tell you the truth, my Father will give you whatever you ask in my name.
父阿，愿你荣耀你的名。当时就有声音从天上来说，我已经荣耀了我的名，还要再荣耀。
Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, [saying], I have both glorified [it], and will glorify [it] again.
在“美味老爸”前5名得主中，紧随贝克汉姆和皮特之后的是明星厨师贾米·奥利弗、电视剧明星乔纳森·罗斯和身为人父的汤姆·克鲁斯。
Rounding out the top 5 in the dishiest dad competition after Beckham and Pitt was celebrity chef Jamie Oliver, TV star Jonathan Ross and recent father Tom Cruise.
现在你要指着耶和华向我起誓，不剪除我的后裔，在我父家不灭没我的名。
Now swear to me by the LORD that you will not cut off my descendants or wipe out my name from my father's family.
我奉我父的名来，你们并不接待我。若有别人奉自己的名来，你们倒要接待他。
I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
耶和华却对我父大卫说，你立意要为我的名建殿，这意思甚好。
But the Lord said to my father David, 'Because it was in your heart to build a temple for my Name, you did well to have this in your heart.
向导包含了文件名与父类文件信息。
选择dwsample作为父文件夹，输入文件夹名“AddressBook . mtt”，然后单击Next。
Select dwSample as parent folder, enter "AddressBook.mtt" as file name, and then click Next.
对于WebSphereProcessServer6.0.1，匿名类型将使用后面追加了_ . _type的父元素名。
As of WebSphere Process Server 6.0.1, anonymous types use the parent element name appended by _._type.
在新的wsdl文件面板上，确认CICSWS是父目录，并且指定CustInfo . wsdl作为文件名。
On the New WSDL file panel, verify that CICSWS is the parent folder and specify CustInfo.wsdl as the file name.
从与变量curlink关联的节点开始(开头没有正斜杠意味着第一个令牌是一个变量名)，并导航到该开始节点的父节点的父节点。
starts at the node associated with variable curlink (the absence of a leading forward slash means the first token is a variable name) and navigates to the parents of the parents of that start node.
所以，你们应当这样祈祷：我们在天的父！愿你的名被尊为圣。
Thus therefore shall you pray: Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.
年轻的亨利没有留在农场，承传父业，而是离家去了底特律，成为了一名发动机修理工。
Instead of working on the family farm, young Henry went off to Detroit and became an engine-repairer.
现在你要指著耶和华向我起誓，不剪除我的后裔，在我父家不灭没我的名。
Swear to me therefore by the LORD that you will not cut off my offspring after me, and that you will not destroy my name out of my father's house.
研究人员也扫描了17名没有做过父亲的男子的大脑，和19位首次为人父的男子的大脑——在他们的伴侣怀孕前后各扫描了一次。
The researchers also scanned the brains of 17 men who were not fathers and 19 first-time fathers before and after their partners' pregnancies.
父阿，愿你荣耀你的名。
所罗门说：「我父大卫曾立意要为耶和华以色列神的名建殿。
Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of the LORD, the God of Israel.
所以，你们应当这样祈祷：我们在天的父！愿你的名被尊为圣。
This is how you are to pray: Our Father in heaven, hallowed be your name.
并且分派你们去结果子，叫你们的果子常存，使你们奉我的名，无论向父求什么，他就赐给你们。
And I appointed you to go and bear fruit, fruit that will last, so that the Father will give you whatever you ask him in my name.
并且分派你们去结果子，叫你们的果子常存，使你们奉我的名，无论向父求什么，他就赐给你们。
And I appointed you to go and bear fruit, fruit that will last, so that the Father will give you whatever you ask him in my name.
应用推荐