爱沙尼亚人总是在海上漂泊。
许多爱沙尼亚人认为,加入欧元同时意味着获得保障。
但是正处于变革中的爱沙尼亚人已经嗅到了下一个挑战。
But the go-ahead Estonians are already scenting the next challenge.
俄罗斯方面已经以绑架和海盗行为指控8人,其中大多数是爱沙尼亚人。
Russia has charged eight people, mostly Estonians, with kidnapping and piracy.
爱沙尼亚人希望银行(几乎是外商独资的)能从过去吸取教训。
Estonians hope that the Banks (almost all foreign - owned) have learned from the past.
在迅速通过了于2011年加入欧元区的计划,达到复公共财政的目的后,爱沙尼亚人希望欧盟可以予以奖励。
Estonians hope that the eu may reward them for repairing their public finances by speedily approving a plan to join the euro as soon as 2011.
因为工作的原因,我认识了很多爱沙尼亚人,也有了比大多数中国人更深入了解这个国家的机会。
One popular Chinese movie, "Cell phone", also chooses Estonia as the best destination for its hero in the end. Meanwhile, "Estonia" is mentioned many times during the whole movie.
爱沙尼亚人普姆在受伤后恢复不错,但是没进入桑德兰的替补阵容,并且是桑德兰想抛弃的一个巨大工资包袱。
Estonian international Poom is fit after injury but out of Sunderland's side and on a heavy wage that they want to lose.
爱沙尼亚的公司在波罗的海其它沿岸国家业绩骄人,但从未有由爱沙尼亚人管理的公司像SKYPE一样在录用员工、发展前景以及各项活动中具有同样的国际性。
Estonian companies have done well elsewhere in the Baltic states, but no Estonian-run firm has ever been as international in its staff, outlook and activities.
爱沙尼亚的公司在波罗的海其它沿岸国家业绩骄人,但从未有由爱沙尼亚人管理的公司像SKYPE一样在录用员工、发展前景以及各项活动中具有同样的国际性。
Estonian companies have done well elsewhere in the Baltic states, but no Estonian-run firm has ever been as international in its staff, outlook and activities.
应用推荐